1 我好像在哪里见过你
2 我和他并不熟悉，也是刚认识不久。
3 我想请你看电影
（ buy you a drink 是喝一杯，能用 buy you a movie 来翻译么， 如果不能，给出准确翻译，呵呵）
4 我们是不是在哪里见过面呢？我看你特眼熟。
英语翻译。谢谢哈。
I seem to have met you somewhere.
我好像在哪里见过你
I'm not familiar with him, and he is the man I have known for a while.
我和他并不熟悉，也是刚认识不久。
I'd like to invite you to see a film.
我想请你看电影
Haven't we met somewhere before ? I look familiar to you.
我们是不是在哪里见过面呢？我看你特眼熟。
我好像在哪里见过你
I'm not familiar with him, and he is the man I have known for a while.
我和他并不熟悉，也是刚认识不久。
I'd like to invite you to see a film.
我想请你看电影
Haven't we met somewhere before ? I look familiar to you.
我们是不是在哪里见过面呢？我看你特眼熟。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2013-07-19
Where I feel like I've seen you
I'm not familiar with him, but also just know soon.
I would like you to watch movies 没有buy you a movie这个日常交际句子。用法是go to a movie/film，watch a movie再或者就是问去不去电影院和戏院。
Where we met, I see you especially familiar.
希望能帮到你。
第2个回答 2013-07-19
I had seen you somewhere before
第3个回答 2013-07-19
I might have seen you somewhere before.
I am not close to him. We just met each other.
I want to take you out for a movie.
Have we met before? You look familiar.
