如题所述
关于“垃圾”的正确读音，存在两种主要的说法：
1. 根据广东话权威《广东俗语考》，"垃圾"的写法可能是由广东话中的"擸"字演变而来，该字在粤语中有"取"的意思，但并无"垃圾"的含义。它的发音与"垃圾"的粤语读音"立飒"相似，因此被用作替代。在《康熙字典》中并无"垃"字，而"圾"字虽有收录，但并不表示现在的"垃圾"含义。
2. 《晋书•五行志中》中提到了“拉飒”，被认为是“垃圾”一词的来源。现代字典中，"垃圾"两字的搭配（注：康熙字典并无“垃”字，而“圾”字的现代含义也不包含“垃圾”）只是因为它们的粤语发音与“垃圾”相近（“圾”粤音可读为“吸”，但通常读作“飒”）。
因此，“垃圾”在粤语中应读作“立飒”。读作“拉给”是错误的。有证据显示，南方方言如厦门话也将“垃圾”读作“lap sap”。
最初，“垃圾”可能曾写作“擸����”，后来演变为“垃圾”。但可以确定的是，这两个词都读作“立霎”。
“垃圾”的正确读音是“立霎”，没有错误。如果你想要表达的是“邋遢”，它意味着不整洁、肮脏。而“擸”字则表示抓取或取得。
补充信息：2009-10-09 11:22:17 提供的信息指出，“邋遢”的粤语读音为“辣鞑”。
汉语拼音中，“垃圾”的正确发音为：la1 ji1。
参考资料：汉语拼音。
1. 根据广东话权威《广东俗语考》，"垃圾"的写法可能是由广东话中的"擸"字演变而来，该字在粤语中有"取"的意思，但并无"垃圾"的含义。它的发音与"垃圾"的粤语读音"立飒"相似，因此被用作替代。在《康熙字典》中并无"垃"字，而"圾"字虽有收录，但并不表示现在的"垃圾"含义。
2. 《晋书•五行志中》中提到了“拉飒”，被认为是“垃圾”一词的来源。现代字典中，"垃圾"两字的搭配（注：康熙字典并无“垃”字，而“圾”字的现代含义也不包含“垃圾”）只是因为它们的粤语发音与“垃圾”相近（“圾”粤音可读为“吸”，但通常读作“飒”）。
因此，“垃圾”在粤语中应读作“立飒”。读作“拉给”是错误的。有证据显示，南方方言如厦门话也将“垃圾”读作“lap sap”。
最初，“垃圾”可能曾写作“擸����”，后来演变为“垃圾”。但可以确定的是，这两个词都读作“立霎”。
“垃圾”的正确读音是“立霎”，没有错误。如果你想要表达的是“邋遢”，它意味着不整洁、肮脏。而“擸”字则表示抓取或取得。
补充信息：2009-10-09 11:22:17 提供的信息指出，“邋遢”的粤语读音为“辣鞑”。
汉语拼音中，“垃圾”的正确发音为：la1 ji1。
参考资料：汉语拼音。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
