如题所述
1、“恶心”的广东话一般读“挖【wa】哒【da】”，wa读第一声，哒读第二声。
其实其内容就是”呕吐“的读法，只不过和普通话不一致而已。
2、广东人写不会写挖哒，而是写核突。
意为“恶心”、“古怪”、“不伦不类”或衣着、行为有点怪僻的意思，多含贬义。
例：点解你着件衫咁核突嘎？（怎么你穿那衣服那么古怪的？）
参考：http://baike.baidu.com/link?url=duSjMoE2uO-rJmuns73obLjxXaYJokH40e1MT_7fpfkbcJYYXpiiRUaeqLqSBdyzll4R6ysyaqJlrn4voU5kda
其实其内容就是”呕吐“的读法，只不过和普通话不一致而已。
2、广东人写不会写挖哒，而是写核突。
意为“恶心”、“古怪”、“不伦不类”或衣着、行为有点怪僻的意思，多含贬义。
例：点解你着件衫咁核突嘎？（怎么你穿那衣服那么古怪的？）
参考：http://baike.baidu.com/link?url=duSjMoE2uO-rJmuns73obLjxXaYJokH40e1MT_7fpfkbcJYYXpiiRUaeqLqSBdyzll4R6ysyaqJlrn4voU5kda
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2020-06-07
恶心，广东汕尾市海丰地区河洛语：
恶心→口读：wui1~2 xi4；与“畏死”谐音（当地河洛话念）；
恶心→文读：wu1~2 xim1；
口读音常用。
有时用“恶嘴”→注音：wui1~2 cui3；来表达“恶心”；举例：食物搞成那样子，看着“恶嘴”，我不敢吃。
听过广州话，似是：恶膻→wuu3 duu3；uu为u的短元音；膻，拼音tan，音转为duu。义：心包，心周，胸中。
共同点：有恶字，然后接上一个解剖学词汇。
恶心→口读：wui1~2 xi4；与“畏死”谐音（当地河洛话念）；
恶心→文读：wu1~2 xim1；
口读音常用。
有时用“恶嘴”→注音：wui1~2 cui3；来表达“恶心”；举例：食物搞成那样子，看着“恶嘴”，我不敢吃。
听过广州话，似是：恶膻→wuu3 duu3；uu为u的短元音；膻，拼音tan，音转为duu。义：心包，心周，胸中。
共同点：有恶字，然后接上一个解剖学词汇。
第2个回答 2013-08-11
核突...........??
第3个回答 2018-11-14
恶心🤢
第4个回答 2013-08-10
核突！！！！！
