粤语是不是和港台腔及澳门地区一样都是说广东话的地方?

如题所述

香港澳门说粤语。台湾人不说粤语,台湾说闽南语(台语),不过现在台湾通行闽南语与普通话。 尽管港澳广说的都是粤语(广州方言),但其区别还是很大的,“广式粤语”比较地方化,而“港澳粤语”因为和西方国家交往很多,所以有很多都是外来词,而且有一部分词在“港澳粤语”中直接用英语来说,比如per cent,ice-cream,cutting……所以,在看现代港片时,常常可以听到人物的对话是中英夹杂的。所以内地的粤语与港澳粤语在腔调上有一定变化。 但是如果楼主是要去香港的话,那么其实可以不用学习粤语,只要拥有一口纯正的“美国英语”在香港就可以畅通无阻了,因为在香港中文和英文是两大通用语言 ^ - ^
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-04-09
楼上的说法不对,粤语不等於广东话,这句话犯了两个错误,1.“广东话”一词主要是香港人才用,指的就是广府音系的粤语,也就是有学者说的“广州音”,外省人口中说的“粤语”,广州人口中说的“白话”。2.粤语不等於广州音,粤语的片区多的去了,远远不止广州音一个,譬如台山,南番,甚至广西的一些粤语地区。
第2个回答  2013-04-08
粤语是正式学术名称, 所谓的 "广东话" 是港澳民间对粤语的俗称.

广东人并不都说粤语,只有一半广东人说粤语.

说粤语的并不都是广东人,粤语(白话)也是广西最大的方言.

-----------

广州话是粤语的标准口音,香港/澳门的粤语都是从广州话衍生出来的.
第3个回答  2013-04-08
是的,港澳都一样,但和广州话就有点出入,就像你们同一个省邻市一样有出入。
第4个回答  2013-04-08
粤指的就是广东,香港、澳门广东人多,粤语是主要语言,但是不一样的地区还是有口音上的区别。

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网