马后负逃图 翻译啊，求高手!!!!!

翻译成白话文是吧？

皇帝曾经被汉兵追杀，马王后背着皇帝逃跑，太子私下把这个场景画成了图。等到王后驾崩，皇帝心中凄惨没有欢乐，更加肆虐杀戮。太子于是进谏说：陛下您对蛮夷诛杀过多，恐怕伤了和气。皇帝不语。隔天(皇帝)把荆棘缠绕的杖扔在地上，命令太子捡起来，太子觉得为难，皇帝说：你不能拿着用(这个杖)，让我润饰雕琢后再给你，岂不是很好？现在我所诛杀的都是对天下危险的人，除掉他们来宴请你(含有让人食能安心的意味)，是你莫大的福分。太子顿首说：在上有尧舜那样的君主，在下才能有尧舜那样的臣民（意思说，你这德性下面的人也都学坏了）。皇帝大怒，立刻拿起坐着的椅子丢太子，太子逃跑，皇帝追，太子把怀中的（马后负逃）图掷在地上，皇帝拿来看过，大哭着停止（追赶太子）。

PS.上来看一眼，发现旁边的真搞笑啊。您把“射”翻译成射箭(早朝身上还带箭，哈哈)，润琢中“润饰”的含义被丢了，“燕”是“宴”字的通假也不知道 ，“险”古意指“对xx危险”被您改成了“阴险”，还要指责我嘎？

君主国宴群臣以庆祝，是每年必有的节目，如祭祀般是不可偏废的，有点像现在的春晚。您可以通读历史以了解古代的生活习惯，就懂“燕”字的用法了。还是用历史,朱标向朱元璋进谏那段，其原因是朱元璋诛杀胡惟庸、李善长、蓝玉、詹徽。您知道“夷”的范围么？不知道可通读明史。所谓“夷”就是以力或言乱国政、扰朝纲的人。上面几人被朱元璋以祸国的罪名处斩，自然属于蛮夷的范畴。上海人民出版社在07年初出版了《细说马皇后》的读物，建议您读一下，便可以了解此事的前因后果了。

对于您的虚心求教，我在此感到欣慰。我并未言明年龄的重要，我也不过20出了个头。可是看得出您不是科班出身，您可以有自己的见解，但请注明“纯属个人观点”，我只是希望您不要因为是网络，就放心地信口胡说，就随便地误人子弟。应该本着为人负责的态度。不过如果您照这样改下去，您自己的“见解”怕是要跟我一样了。

另外，古文的翻译不是外文的翻译，必须要跟着原文来，除非在做科普读物。认为原文意义不明的时候，应在原文翻译后用（）来加入自己的注释。这也是我们进行古文翻译的基本原则之一，望您牢记。

参考资料：古汉语词典（1983年本），上海人民出版社《细说马皇后》

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/yrxxjfyx.html