在读证明
兹证明我校学生，性别：女，出生日期：1900年00月00日，于2000年0月进入我校管理学院会计专业攻读学士学位，学号：U0000000。该生将于2000年0月赴德国慕尼黑工业大学交流学习，期限为六个月，留学期间中国留学基金委将为该生提供奖学金资助，我校同意该生赴德国学习。
000
副处长
华中科技大学国际交流处
2000年00月00日
在读证明的翻译办理完全可以通过线上办理，在手机上就能操作，而且非常快。下面是我之前办理的方法分享给大家：
1、打开手机支付宝或者微信，搜索【跑政通】
2、进入小程序选择【翻译】
3、然后选择需要翻译的文件类型，如【在读证明】，点击进行下一步就可以等待翻译完成！
不管是什么语言，都能轻松翻译。快去试试吧！"
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2013-01-20
自己翻译的：
Studienbescheinigung
Hiermit wird bestätigt, dass die Studentin （此处写上你的全名），geboren am 00（日）.00（月）.1900., seit 00.2000 Rechnungswesen am Management Insitut unserer Hochschule studiert, angestrebter Abschluss: Bachelor, Immatrikulationsnummer: U0000000. Frau （此处写上你的姓）wird am 00.2000 für sechs Monate nach Deutschland gehen, um als Austauschstudentin an der Technischen Universität München zu studieren. Während ihres Auslandstudiums wird Frau （此处写上你的姓）von Chinesischen Studienaustausch Fonds mit einem Stipendium finanziell gefördert. Unsere Hochschule gibt die Zustimmung für diesen Studienaustausch in Deutschland.
000
Vizedirektor der Abteilung für internationalen Austausch
Huazhong Universität für Wissenschaft und Technologie
00.00.2000 （日期顺序为 日.月.年）本回答被提问者采纳
Studienbescheinigung
Hiermit wird bestätigt, dass die Studentin （此处写上你的全名），geboren am 00（日）.00（月）.1900., seit 00.2000 Rechnungswesen am Management Insitut unserer Hochschule studiert, angestrebter Abschluss: Bachelor, Immatrikulationsnummer: U0000000. Frau （此处写上你的姓）wird am 00.2000 für sechs Monate nach Deutschland gehen, um als Austauschstudentin an der Technischen Universität München zu studieren. Während ihres Auslandstudiums wird Frau （此处写上你的姓）von Chinesischen Studienaustausch Fonds mit einem Stipendium finanziell gefördert. Unsere Hochschule gibt die Zustimmung für diesen Studienaustausch in Deutschland.
000
Vizedirektor der Abteilung für internationalen Austausch
Huazhong Universität für Wissenschaft und Technologie
00.00.2000 （日期顺序为 日.月.年）本回答被提问者采纳
第2个回答 2015-10-25
Studienbescheinigung
Hiermit wird bestätigt, dass die Studentin （此处写上你的全名）， am 00（日）.00（月）.1900 geboren，seit 00.2000 im Rechnungswesen am Management Institut unserer Universität studiert. Der angestrebter Abschluss: Bachelor, Matrikelnummer: U0000000. Frau （此处写上你的姓）. Sie wird am 00.2000 als Austauschstudentin an der Technischen Universität München studieren. Die Studiendauer beträgt 6 Monaten. Die Finanzunterstützung während dieses Studiums wurde von dem CSC (China Scholarship Council) geleistet und unsere Universität gibt die Zustimmung für den Studienaustausch in Deutschland.
000
Vizedirektor
die Abteilung für den internationalen Austausch
Huazhong technische Universität
00.00.2000 （日期顺序为 日.月.年）
Hiermit wird bestätigt, dass die Studentin （此处写上你的全名）， am 00（日）.00（月）.1900 geboren，seit 00.2000 im Rechnungswesen am Management Institut unserer Universität studiert. Der angestrebter Abschluss: Bachelor, Matrikelnummer: U0000000. Frau （此处写上你的姓）. Sie wird am 00.2000 als Austauschstudentin an der Technischen Universität München studieren. Die Studiendauer beträgt 6 Monaten. Die Finanzunterstützung während dieses Studiums wurde von dem CSC (China Scholarship Council) geleistet und unsere Universität gibt die Zustimmung für den Studienaustausch in Deutschland.
000
Vizedirektor
die Abteilung für den internationalen Austausch
Huazhong technische Universität
00.00.2000 （日期顺序为 日.月.年）
第3个回答 2013-01-19
Ich bestätige, dass meine Schüler, Geschlecht: weiblich, Geburtsdatum: U0000000: 00 Januar 00, 1900 2000 0, um die School of Management der Schule Buchhalter ersten Grades, Schüler eingeben. 0 Januar 2000, wird der Schüler auf den Austausch des Lernens von der Technischen Universität München, Deutschland, für einen Zeitraum von sechs Monaten zu gehen, während des Studiums chinesischen CSC wird Stipendien für Studenten zu schaffen, und ich stimme mit den Studenten nach Deutschland zu gehen, zu lernen. 000 Director, Huazhong University of Science and Technology an der internationalen Austausch 00 Mai 00, 2000
谷歌翻译出来的 你适当的修改一下吧 。 我不是很懂德语 呵呵
谷歌翻译出来的 你适当的修改一下吧 。 我不是很懂德语 呵呵
