新概念英语2 第三课问题,but i did not understand a word (意思是一个字也不懂,那为什么要加个did?)

不多于吗? 原文是
Postcards always spoil my holidays. Last summer, I went to Italy. I visited museums and sat in public gardens. A friendly waiter taught me a few words of Italian. Then he lent me a book. I read a few lines, but I did not understand a word. Every day I thought about postcards. My holidays passed quickly, but I did not send cards to my friends. On the last day I made a big decision. I got up early and bought thirty-seven cards. I spent the whole day in my room, but I did not write a single card!

Then he lent me a book. I read a few lines, but I did not understand a word.
然后他给了我一本书, 我读了几行, 但是我一个字都不懂.

首先,这是叙述过去发生的事情.
时态都用的过去式.

I did not understand a word.
为什么要加did呢, 因为否定的是understand这个词, 而且是发生在过去的,不懂,而不是懂, 所以要用did not.

问: i did understand a word 这样的话,did可以去掉吗?如果不去掉,起什么作用?
答: did可以去掉, understand要变understood. 不去掉的话, did起语气强调作用,
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-01-15
因为是发生在过去的事情。那个时候读书,一个词也看不懂。追问

那直接把understand改为understood不就可以吗?

追答

I did not understand a word. 因为有助动词 did, 后面要跟动词原形,所以understand 是不能用过去时的。

追问

我就是想知道为什么要用助动词,不用助动词不也能表示过去吗?

追答

understood 在语法上是正确的,但是在本句中不符合句意,这个句子的意思是否定的,句子变否定时,要加助动词。

追问

哦 ,那比如我把这句话改为肯定句, i did understand a word 这样的话,did可以去掉吗?如果不去掉,起什么作用?

追答

如果是肯定句的话,就无需加助动词did了,因为是过去时,understand变为 understood, I understood a word.

追问

那加did是不是表示肯定?

追答

加 did 可以表示强调,加强语气。“我确实理解一个词的意思。”

追问

加我,我采纳好吗?

追答

O(∩_∩)O可以

第2个回答  2013-01-15
动词的否定 得用助动词啊 比如说i don't(do not) know 不能说i no know

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网