请帮我翻译下文

Recommended Drivatar creation
Buy or use a car from your garage that you wish to train for your Drivatar. High performance cars like the Jaguar XJ220 work best for initial training. Purchase a professional transmission for your car (does not apply to R Class cars) so that you can modify your gearing. Next go into "Tune Car Setup" and change your gearing by moving the sliders all the way over to the right (beginning with the F.D.), and save. Go into "Train Drivatar", select the desired track, then choose the car that you just tuned. When you begin the training, keep the accelerator down to full throughout the training. At the instant your car begins to move, hold the brake for the remainder. Having the brake and accelerator down at the same time will not tell the Drivatar to drive in this manner, but to "peak brake" (see telemetry data results) when necessary while driving at the maximum speed which allows it to follow the driving line you are creating. In this case, how you make your driving lines around the track is critical for gaining ground against human players or similarly created Drivatars.

Once you reach and maintain the highest gear possible under the current setting, the suggested driving line should turn completely yellow. Colors like orange or green indicate that the gear is not set and you may need to restart. Should your car not reach a high gear, reverse for a moment by using [X], then release. Some cars are more difficult to do this with, though you can get it into the proper gear by revving the car to full before you start. Another suggestion is to test drive the car you decide to use after tuning to see how it works out. As a side note, starting with a new Drivatar will reduce the number of laps required. On tracks you you note driven on, you will only need to do a maximum of three laps and an assured minimum of 1.5 laps. For the Drivatar Lessons tracks, you will need five laps to completely overwrite the Lesson training. These laps do not need to be done all in one session. The more laps you do however, the more accurately the Drivatar will reproduce your driving line, especially if you race close to the edge. Driving to close to a wall or road edge could result in you car touching them -- observe each time you complete a session in case some portions need adjusting. Make a backup copy of your Drivatar each time you complete a lesson; if your next lesson goes awry, you will not have to erase five laps. This training method will allow your Drivatar to easily defeat the Hard A.I. The Stats aspect of training is not important, as they only matter for untrained tracks. You will find that even for professional drivers, well "tracked" Drivatars are virtually impossible to race against without derailing them.

相关了解……