如题所述
这与系统语言无关（刚拿到Mac时，通过设置助理选择中文后，就没法更改系统语言了），建议你试试这两个方法：
1.在Finder的偏好设置的边栏里将桌面钩掉，再从新钩上。
2.按住Comand键，将“桌面”拖离边栏，再从新将桌面从Finder中拖到边栏里。
如果这两个方法都不可行，那我就没法了，希望其他知友能给你更好的方法。
1.在Finder的偏好设置的边栏里将桌面钩掉，再从新钩上。
2.按住Comand键，将“桌面”拖离边栏，再从新将桌面从Finder中拖到边栏里。
如果这两个方法都不可行，那我就没法了，希望其他知友能给你更好的方法。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2013-10-20
打开终端、在里面输入 touch ~/Desktop/.localized 回车
然后 chmod 600 ~/Desktop/.localized
然后 chmod 600 ~/Desktop/.localized
第2个回答 2013-01-24
试着在系统设置里把语言换成英文再切回中文追问
谢谢您的回答，不行的，如果有用苹果电脑的朋友而且是中文版的苹果电脑系统，本来这一项是显示【桌面】的中文字样，昨天上午还是好好的，到了晚上我也搞不清楚怎么弄到的 就变成这个中文字样了，其它的又没有变英文的。
