这件衣服是你的吗,翻译成英语是 Are these clothes yours 还是 Is this clothes yours

如题所述

应该是第一句。
因为clothes是集体名字，只有复数的形式。
也就是一件衣服也是clothes，两件也是clothes。
在英语上，习惯用are来修饰。
these are my clothes.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/yvx73eyjx.html

第1个回答 2013-01-22

我觉得可以译为： is this your cloth? 或 is this cloth yours?

第2个回答 2013-01-22

我觉得是第一句。因为clothes是复数。所以句子要用复数的形式。
故轩第一句。
望楼主采纳

第3个回答 2013-01-22

当然是Are喽～

第4个回答 2013-01-22

明显，第一句是对滴。一定是第一句是对的！

大家正在搜

这件衣服是你的吗,翻译成英语 是 Are these clothes yours 还是 Is this clothes yours