如题所述
《木兰诗》带拼音版如下:
jī jī fù jī jī,mù lán dāng hù zhī。bù wén jī zhù shēng,wéi wén nǚ tàn xī。
唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,惟闻女叹息。
wèn nǚ hé suǒ sī,wèn nǚ hé suǒ yì。nǚ yì wú suǒ sī,nǚ yì wú suǒ yì。
问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。
zuó yè jiàn jūn tiě,kè hán dà diǎn bīng,jūn shū shí èr juàn,juàn juàn yǒu yé míng。
昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。
ā yé wú dà ér,mù lán wú zhǎng xiōng,yuàn wèi shì ān mǎ,cóng cǐ tì yé zhēng。
阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。
译文:织布机不断地唧唧唧唧,是木兰在屋子里织布。忽然听不到布机的声音,只听得女儿不断地叹息。女儿你为什么难过?女儿你有什么事儿在心里?女儿我没有什么难过,我也没有什么事儿在心里。昨夜见到征兵的文书,可汗要大规模地征兵,征兵文书共有很多卷,卷卷都有阿爹的姓名。阿爹没有大儿,木兰没有长兄,我决心买来战马备上鞍,当即代替阿爹去应征。
《木兰诗》作品介绍
《木兰诗》是一首由宋朝郭茂倩《乐府诗集》归入《横吹曲辞·梁鼓角横吹曲》中,至唐代已广为传诵,唐人韦元甫有拟作《木兰歌》,可以为证。因此,学者们大都认为,民歌《木兰诗》产生于北朝后期。
该诗讲述了一个叫木兰的女孩,女扮男装,替父从军,在战场上建立功勋,只求回家团聚的故事。此诗热情赞扬了这位女子勇敢善良的品质。全诗以人物问答及铺陈、排比、对偶、互文等手法描述人物情态,刻画人物心理,生动细致,使作品具有强烈的艺术感染力。
以上内容参考百度百科-木兰诗