葡萄牙语译中文

O presente contrato de trabalho ê celebrado por tempo indeterminado e tem o seu inicio a 01/07/2008,求助各路大侠这句葡萄牙语有谁可以帮忙翻译成中文吗?

现这是个由2008年7月1日起生效无时间限期的工作合同。
这里的Celebrado不是庆祝的意思,他是指有效的,所以这里“celebrado por tempo indeterminado"的意思就是”无时间限制“。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-09-09
当前就业合同和在不确定的时间以前庆祝和有它的起点01/07/2008

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网