如题所述
å¼
ãã(1)
ããè¦
ããbià n
ãã(2)
ããå¤æ¶çä¸ç§å®å¸½,é常é 礼æç¨(å礼ä¹æç¨å)ã赤é»è²å¸åå«çµå¼,æ¯æå ;ç½é¹¿ç®åçå«ç®å¼,æ¯æ¦å ãåæ³æ帽å [crown;cap]
ããè¦,å ä¹ãå¨æ°è¦,æ®·æ°å,å¤æ°æ¶ãââã说æããä¿ä½åãå¡å¤§å¤«ä»¥ä¸æå,士å¼,å¶å¦åçµã
ããå¼è ,å¤å ä¹å¤§ç§°ãå§è²ç¼å¸æ°å ãââãå¨ç¤¼Â·å¼å¸ã注
ããç®å¼ãââã仪礼·士å 礼ããæ注:â以ç½é¹¿ç®ä¸ºå ãâ
ããå¼,å¨å åãââã广éµã
ããçªèå¼å ®ãââãè¯Â·å°é ·ç«ç°ã
ããçä¸å¤§å¤«å°½å¼ãââã书·é縢ããä¼ :âå¼,ç®å¼ãâ
ããä¸è¯´(tuÅ,è±æ)å¼èæ»äºå´æ°ãââãå·¦ä¼ Â·è¥å ¬äºåäºå¹´ã
ãã(3)
ããåå¦:å¼å¸(å¨ç¤¼å®åã为å¤å®çå±å®ãæ管å¸ççåæåçå¶);å¼å(å¤æ¶ç礼帽ãå礼ä¹æç¨å,é常礼æç¨å¼;åæ¯å»é¦é¢ãéé¦)
ãã(4)
ããå¤æ¶ææ¦å®,å æ¦å®æ´ç®å¶çå¼,åä¸æä½çº§æ¦å® [a low ranking military officer]ãå¦:æ¦å¼;马å¼;å¼ç®(æ¸ ä»£å µå£«å¤´ç®çé称)
ããå¼
ããbià n
ãã(1)
ããå¤æ¶ç·å年满äºåå å 称å¼,以示æå¹´ [put on a man's hat]
ããæªå è§å ®,çªèå¼å ®ãââãè¯Â·é½é£ ·ç«ç°ã
ãã(2)
ããåå¦:å¼ä¸(è¦å,役夫)
ãã(3)
ããå å 头 [put at the head]
ããåç«åºè®º,以å¼å ¶ç«¯ãââãåè¯åæ±Â·æ»åºã
ãã(4)
ããåå¦:å¼ç¼(æé¶å¨é©¬å ä¸çç¾ç)
ãã(5)
ããæ¾å¨åé¢ [put before]
ããä¹ä¹¦æ¯è¨ä»¥å¼å为è¯ä¹ç«¯ãââæ¸ Â·é¾èªçãéå¾éçåºã
ãã(6)
ããåå¦:å¼é¦(å·é¦,åè¨);å¼ç«¯(å·é¦);å¼è¯(å¼è¨);å¼è®º(ç¹å¼è¨)
ããå¼
ããbià n
ããæ¥ [fast;at high speed]
ããäºçå¼çãââãæ±ä¹¦Â·çè½ä¼ ã
ããå¼è¨
ããbià nyán
ãã[preface;foreword] åè¨;å¼è¨ãå å äºç¯å·çåé¢,æ 称å¼è¨
ããå¼
ããbià n ã ã§ã¢Ë
ãã(1)
ããå¤ä»£çä¸ç§å¸½åï¼ï½é«¦ï¼aï¼å¤ä»£è´µæåå¼è¡å å 礼æ¶ç¨å¼æä½å¤´åï¼ç¤¼æåæå¼å»æä¸ç¨ï¼åå»æ²¡ç¨çä¸è¥¿ï¼bï¼å»è½»è§ï¼ã
ãã(2)
ããæ§æ¶ç§°ä½çº§æ¦å®ï¼é©¬ï½ãæ¦ï½ã
ãããï½è¨ã书ç±æé¿ç¯æç« çåºæãå¼è¨ã
ããéç ï¼ZSEï¼Uï¼5F01ï¼GBKï¼DBCD
ããç¬ç»æ°ï¼5ï¼é¨é¦ï¼å»¾ï¼ç¬é¡ºç¼å·ï¼54132
ãã(1)
ããè¦
ããbià n
ãã(2)
ããå¤æ¶çä¸ç§å®å¸½,é常é 礼æç¨(å礼ä¹æç¨å)ã赤é»è²å¸åå«çµå¼,æ¯æå ;ç½é¹¿ç®åçå«ç®å¼,æ¯æ¦å ãåæ³æ帽å [crown;cap]
ããè¦,å ä¹ãå¨æ°è¦,æ®·æ°å,å¤æ°æ¶ãââã说æããä¿ä½åãå¡å¤§å¤«ä»¥ä¸æå,士å¼,å¶å¦åçµã
ããå¼è ,å¤å ä¹å¤§ç§°ãå§è²ç¼å¸æ°å ãââãå¨ç¤¼Â·å¼å¸ã注
ããç®å¼ãââã仪礼·士å 礼ããæ注:â以ç½é¹¿ç®ä¸ºå ãâ
ããå¼,å¨å åãââã广éµã
ããçªèå¼å ®ãââãè¯Â·å°é ·ç«ç°ã
ããçä¸å¤§å¤«å°½å¼ãââã书·é縢ããä¼ :âå¼,ç®å¼ãâ
ããä¸è¯´(tuÅ,è±æ)å¼èæ»äºå´æ°ãââãå·¦ä¼ Â·è¥å ¬äºåäºå¹´ã
ãã(3)
ããåå¦:å¼å¸(å¨ç¤¼å®åã为å¤å®çå±å®ãæ管å¸ççåæåçå¶);å¼å(å¤æ¶ç礼帽ãå礼ä¹æç¨å,é常礼æç¨å¼;åæ¯å»é¦é¢ãéé¦)
ãã(4)
ããå¤æ¶ææ¦å®,å æ¦å®æ´ç®å¶çå¼,åä¸æä½çº§æ¦å® [a low ranking military officer]ãå¦:æ¦å¼;马å¼;å¼ç®(æ¸ ä»£å µå£«å¤´ç®çé称)
ããå¼
ããbià n
ãã(1)
ããå¤æ¶ç·å年满äºåå å 称å¼,以示æå¹´ [put on a man's hat]
ããæªå è§å ®,çªèå¼å ®ãââãè¯Â·é½é£ ·ç«ç°ã
ãã(2)
ããåå¦:å¼ä¸(è¦å,役夫)
ãã(3)
ããå å 头 [put at the head]
ããåç«åºè®º,以å¼å ¶ç«¯ãââãåè¯åæ±Â·æ»åºã
ãã(4)
ããåå¦:å¼ç¼(æé¶å¨é©¬å ä¸çç¾ç)
ãã(5)
ããæ¾å¨åé¢ [put before]
ããä¹ä¹¦æ¯è¨ä»¥å¼å为è¯ä¹ç«¯ãââæ¸ Â·é¾èªçãéå¾éçåºã
ãã(6)
ããåå¦:å¼é¦(å·é¦,åè¨);å¼ç«¯(å·é¦);å¼è¯(å¼è¨);å¼è®º(ç¹å¼è¨)
ããå¼
ããbià n
ããæ¥ [fast;at high speed]
ããäºçå¼çãââãæ±ä¹¦Â·çè½ä¼ ã
ããå¼è¨
ããbià nyán
ãã[preface;foreword] åè¨;å¼è¨ãå å äºç¯å·çåé¢,æ 称å¼è¨
ããå¼
ããbià n ã ã§ã¢Ë
ãã(1)
ããå¤ä»£çä¸ç§å¸½åï¼ï½é«¦ï¼aï¼å¤ä»£è´µæåå¼è¡å å 礼æ¶ç¨å¼æä½å¤´åï¼ç¤¼æåæå¼å»æä¸ç¨ï¼åå»æ²¡ç¨çä¸è¥¿ï¼bï¼å»è½»è§ï¼ã
ãã(2)
ããæ§æ¶ç§°ä½çº§æ¦å®ï¼é©¬ï½ãæ¦ï½ã
ãããï½è¨ã书ç±æé¿ç¯æç« çåºæãå¼è¨ã
ããéç ï¼ZSEï¼Uï¼5F01ï¼GBKï¼DBCD
ããç¬ç»æ°ï¼5ï¼é¨é¦ï¼å»¾ï¼ç¬é¡ºç¼å·ï¼54132
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考