如题所述
桃林在溪水发源的地方就到头了,于是出现一座山,山上有个小洞口,(洞里)隐隐约约好像有光亮。(渔人)就离开小船,从洞口进去。开始洞口很窄,仅容一个人通过。又走了几十步,突然变得开阔明亮了。这里土地平坦开阔,房屋整整齐齐的样子,有肥沃的田地,美丽的池塘和桑树竹子这类(的景物)。田间小路交错相通,村落间互相能听到鸡鸣狗叫的声音。那里面的人们来来往往耕田劳作,男女的穿戴完全像桃花源外的世人。老人和小孩都悠闲愉快,自得其乐的样子。
(桃源中人)看见渔人,便很惊奇,问渔人从哪里来。(渔人)一一地回答。他们就邀请渔人到他们家里去,摆酒杀鸡做饭菜。村子里的人听说有这样一个人,都来问消息。他们自己说前代祖先为了躲避秦朝时候的战乱,带领妻子、儿女和同乡人来到这个与人世隔绝的地方,没有再出去过,于是和桃花源以外的世人隔绝了。他们问现在是什么朝代,竟不知道有过汉朝,更不必说魏朝和晋朝了。这渔人一个一个地为他们详细说出自己知道的情况,那些人听罢都感叹惋惜。其他的人各自又邀请渔人到自己的家中,都拿出美酒和饭菜来招待。渔人在这里停留了几天,告辞离去。这里的人告诉他说:“(这里的情况)不值得对(桃花源)以外的人说。”
渔人出了桃花源后,找到了他的船,就沿着来时的路回去,到处作了标记。回到(武陵)郡里,去拜见太守,报告了这些情况。太守立即派人跟着他前去,寻找先前做的标记,竟迷路了,再也找不到方向。
南阳人刘子骥,是个高尚的名士,听到这件事,就高高兴兴地计划前往。没有实现(目标),不久病死了。后来就再没有探寻(通往桃花源的)路的人了。
Peach originated in the creek at its worst, is a hill next to the hill there is a small hole, which seemed somewhat light. Fisherman leave the boat, from the hole inside. Early into, the cave is very narrow, only allow a person through. Ji Shibu and went in front of a light and spacious open suddenly. Flat open land here, neat houses, there is fertile land, beautiful ponds and mulberry bamboo classes. Field trail, staggered interlinked, cock dog can hear sounds between villages. Where people come and go, farming labor, women's wear, exactly like paradise people outside. The elderly and children are filled with joy, seemed satisfied. Where people met with fishermen, even shocked, and asked fishermen come from. Fisherman detailed answer him. The man invited Fisherman own home. They say when the Qin ancestors and bring disaster to escape, led his wife and children, and neighbors came to this isolated place and the human world, no longer get out of here, so he cut off with people outside the exchanges. They asked what is now dynasty, Han did not know that there have been, to say the Wei. The man gave them detailed description of the things they hear their own, they have lamented listening sorry. Please rest of the people have their own fishermen to their homes, have come Sakamoriba to entertain him. Fisherman here some days, it is to leave, leave. The people here told him: "The situation here is not worth the outside people say ah
撤消修改Alpha