本人急需将这段中文翻译成英文。
:
英语协会——英语角
由外语系承办的每周一次的英语角从本周内本学期的活动开始了。我们本学期我们组织……的活动。
每周一三五晚七点—九点,地点:图书馆前。热烈欢迎喜欢英语的同学积极参加。
电话: 联系人:
邮箱: 承办人:外语系
”
A notice form the English Corner of the English Association: (这应该以一项通告的形式写)
The English Corner is being held by the Foriegn Language Department every week. This semester's activities will begin from this week. The XXX activities organized by us for this period will be held weekly on Monday, Wednesday and Friday evenings from 7:00 pm to 9:00pm.
Venue: In front of the library. We warmly welcome all students interested in English to join (可以略去 in).
Telephone no.: Contact person:
E-mail: Organizer: The Foriegn Language Department.
很高兴可以帮到你,希望会对你有帮助。追问
The English Corner is being held by the Foriegn Language Department every week. This semester's activities will begin from this week. The XXX activities organized by us for this period will be held weekly on Monday, Wednesday and Friday evenings from 7:00 pm to 9:00pm.
Venue: In front of the library. We warmly welcome all students interested in English to join (可以略去 in).
Telephone no.: Contact person:
E-mail: Organizer: The Foriegn Language Department.
很高兴可以帮到你,希望会对你有帮助。追问
嗯嗯。谢谢你啦!
追答如有不明白处,请继续追问,若满意敬请采纳,谢谢你。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2013-09-25
English Association--English Corner
English Corner, held by Foreign LanguageDepartment once a week, will begin this week. In this semester we will hold activitiesof XXX.
Time: 7:00 P.M.-9:00P.M. EVERY Monday, Wednesdayand Friday
Place: In front of the library. Allstudents interested in English are welcome to join in.
Tel: Contact person:
Email: Organizer: Foreign Language Department
by 好翻译
English Corner, held by Foreign LanguageDepartment once a week, will begin this week. In this semester we will hold activitiesof XXX.
Time: 7:00 P.M.-9:00P.M. EVERY Monday, Wednesdayand Friday
Place: In front of the library. Allstudents interested in English are welcome to join in.
Tel: Contact person:
Email: Organizer: Foreign Language Department
by 好翻译
第2个回答 2013-09-25
English Association----English corner
Due to English Corner undertaken by the Foreign Language Department has been started every Monday in this academic period, we are going to organize ........
Time: From 7pm to 9pm every monday, wednesday and Friday
Place: in front of library
Your participation will be highly appreciated.
Telephone: Personnel in touch:
Email: Undertaken by: Foreign Language Department
Due to English Corner undertaken by the Foreign Language Department has been started every Monday in this academic period, we are going to organize ........
Time: From 7pm to 9pm every monday, wednesday and Friday
Place: in front of library
Your participation will be highly appreciated.
Telephone: Personnel in touch:
Email: Undertaken by: Foreign Language Department