如题所述
1、总是别时情，那待分明语。——清·纳兰容若《生查子·惆怅彩云飞》
译文：就是那一年和友人永别了，这样的感觉到现在还历历在目，有一种痛心的感觉，现在回想起来，说不清楚也道不明心中的这个愁绪。
2、一生一代一双人，争教两处销魂。——清·纳兰容若《画堂春·一生一代一双人》
译文：天造地设的一对，要过一生一世的，但是最后事情却事与愿违，偏偏出现了这个劳燕分飞的情况，两地相隔。
3、肠断月明红豆蔻，月似当时，人似当时否?——清·纳兰容若《鬓云松令·枕函香》
译文：在月圆夜又想起了这个以前在月下相约的情况，也不知道现在的那个人过得怎么样。
4、被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。——清·纳兰容若《浣溪沙·谁念西风独自凉》
译文：也是和昔日的好友想起当时以前喝酒一起赌书，刚好又是这个春天正是好景色，这样美好的事情，现在来说真的是比登天还难啊。
5、背灯和月就花阴，已是十年踪迹十年心。——清·纳兰容若《虞美人·银床淅沥青梧老》
译文：到晚上了，把这个灯吹灭掉，然后通过月光寻找你的踪迹，已经过去了十年了，你的旧痕迹还在，相关的情和心也都在。
6、忆来何事最销魂，第一折技花样画罗裙。——清·纳兰容若《虞美人·曲阑深处重相见》
译文：在静静的夜晚里面，非常的寂寞凄凉冷清，最害怕的就是想起你，想起那个时候和你泼墨画罗裙的情景，也还是相思之情了。
7、湔裙梦断续应难。西风多少恨，吹不散眉弯。——清·纳兰容若《临江仙·寒柳》
译文：在梦里面又想起了当年的情景，但是美好的梦容易断了，也想把愁思让秋风给寄走，但是并不能，强劲的秋风也吹不散心中的忧愁。
8、我是人间惆怅客，知君何事泪纵横。——清·纳兰容若《浣溪沙·残雪凝辉冷画屏》
译文：和一位过客聊了一下天，发生他身世凄凉，知道这些事情后自己也非常的悲凉，痛到心里口难开。
9、帘影碧桃人已去，屧痕苍藓径空留。——清·纳兰容若《浣溪沙·雨歇梧桐泪乍收》
译文：不管风景多么好，但是好友还是离开了，天天思念他。
10、珠帘四卷月当楼。暗忆欢期真似梦，梦也须留。——清·纳兰容若《浪淘沙·夜雨做成秋》
译文：把珠帘卷起来，让月光洒进来，想起一起欢聚的日子，又好像一场梦一样，又有挽回这个梦，竭力挽留也不能。
