麻烦大家帮我翻译几个贸易术语,下星期秘书英语考试要考,谢谢!(由于数量比较多,请大家翻译后帮我标明序号)
1.贸易术语
2.澄清混乱
3.国际商会
4.离岸价格
5.成本、保险加运费价格
6.船弦
7.装运港
8.目的港
9.保险金
10.不可撤销的、跟单信用证
11.托收
12.汇付
13.付款交单
14.开证行
15.保兑行
16.信汇
17.电汇
18.票汇
19.承兑交单
20.进口许可证
21.原产地证明
22.质检证书
23.汇票
24.海运提单
25.保险单
26.检验证书
27.商业发票
28.出票人
29.付款人
30.成本加运费价格
第1个回答 2008-07-04
1. Trade terms 2. Clarify confusion 3. The International Chamber of Commerce 4. FOB 5. Costs, insurance and freight price of 6. Vessel string 7. Port of shipment 8. Purpose of the Hong Kong 9. Insurance 10. Irrevocable, with the single-credit Permit 11. Collection 12. Remittance 13. Payment cross-14. Issuing line 15. Baodui Hang 16. Xinhui 17. EFT 18. Votes in the 19. Acceptance cross-20. Import permits 21. Original Certificate of origin 22. Certificate of Quality and Technical Supervision 23. Drafts 24. Maritime bills of lading 25. Insurance 26. Inspection certificate 27. Commercial invoice 28. Chupiao Ren 29. Payer 30. Costs and freight prices本回答被提问者采纳
第2个回答 2021-01-13
楼上很好，非常好，可以借鉴
