整首英文歌词如下：One two three four five，Once I caught a fish alive，Six seven eight nine ten，Then I let it go again，Why did you let it go？Because it bite my finger so，which finger did it bite，This little finger on the right。我只是想问一下这首歌怎么翻译成中文？
歌曲：One Two Three Four Five
歌手：Songs For Children
填词：Various Artists
谱曲：Various Artists
歌词
One two three four five Once I caught a fish alive
一二三四五，一次我活捉了一条鱼
Six seven eight nine ten Then I let it go again
六七八九十然后我又放了它
Why did you let it go Because it bit my finger so
你为什么放了它，因为它咬了我的手指
Which finger did it bite This little finger on my right
哪根手指咬了我右边的这根小指
One two three four five Once I caught a fish alive
一次我活捉了一条鱼
Six seven eight nine ten Then I let it go again
六七八九十然后我又放了它
扩展资料
《One Two Three Four Five》该歌曲收录在专辑《Classic Nursery Rhymes Volume 2》中，由One Media Publishing公司发行于2009-12-07，该张专辑包含了26首歌曲。
该歌曲其他版本
1、The Wiggles演唱的《One Two Three Four Five》，该歌曲收录在专辑《Sing A Song Of Wiggles》中，由环球唱片公司发行于2011-08-01，该张专辑包含了33首歌曲。
2、Various Artists演唱的《One Two Three Four Five》，该歌曲收录在专辑《Popular Nursery Rhymes & Classic Stories Vol. 2》中。
由Avid Entertainment公司发行于2005-02-22，该张专辑包含了26首歌曲。
翻译成中文就是：
一二三四五，我曾经活捉了一条鱼，六七八九十，然后我又把它放了，你为什么让他走？因为它咬我的手指，它咬的哪根手指，右手的小指。
我百度的本回答被提问者和网友采纳
