英语翻译

i have always been interested in making things.when i was a child,i enjoyed painting,but i also liked making things out of clay.i won a prize for noe of my paintings when i was fourteen.that may be why i went to art school four years later.but i studied painting at first,not pottery.i like being a potter because i like to work with my hands and feel the clay,i'm happy working by myself and being near my home.i don't like mass-produced things,for they are made by machines and are all the same.i think crafts are very important and craftspeople make things cleverly with hands.they make our lives colorful.when i left,i got some money,i hope to become a full-time craftswoman.this workplace is small,but i wish to move to a larger one next year.

我对手工制作一直很感兴趣。童年时代我喜爱绘画,但也喜欢用泥巴捏东西。十四岁的时候我的一幅画获了奖,这大概就是四年后我进了艺术学校的原因吧。不顾我一开始学的是绘画,不是陶艺。我很乐意成为一个陶艺家,因为我喜欢用双手创作,用双手感觉陶土。我很高兴能独自工作,而且离家很近。我不喜欢大规模的制造,因为那些东西都是机器制造的,而且千篇一律。我觉得手艺很重要,手艺人用双手把作品做得很精致。他们让我们的生活变得多姿多彩。我毕业的时候我赚了些钱,我希望能成为一个全职的陶艺家。这个车间比较小,我希望明年能去一个大一些的车间。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网