谢谢!!!
意思是指双方争吵、斗争、比赛等相持不下,难以分开;有时也形容双方关系十分亲密,分不开。
出处:明·许仲琳《封神演义》第六十九回:“一员将使五股托天叉;一员将使八楞熟铜锤;一员将使五爪烂银抓;三将大战,杀得难分胜负。”
译文:一员大将用的是五股托天叉,一员大将用的是八楞熟铜锤,一员大将用的是五爪烂银抓,三人混战在一起,厮杀的难分上下。
扩展资料
近义词:
1、平分秋色
解释:比喻双方各得一半,不分上下。
出处:老舍《四世同堂》:“当然不能和一个成人,况且是世袭基督徒,平分秋色。”
2、各有千秋
解释:千秋:千年,引伸为久远。各有各的存在的价值。比喻各人有各人的长处,各人有各人的特色。
出处:茅盾《〈诗论〉管窥》:中国抒情诗与叙事诗一向同样地发展,各有千秋的呵。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 推荐于2017-09-29
双方水平相差极微小,几乎不能分出哪一个更强。
近义词:旗鼓相当 不分伯仲
比喻双方力量不相上下。
反义词:天差地别
天和地,一极在上,一级在下,比喻差别极大。
造句:
这两位拳击选手,战了多个回合,胜负难分。
反义造句:
这两个人的实力天差地别。
近义词:旗鼓相当 不分伯仲
比喻双方力量不相上下。
反义词:天差地别
天和地,一极在上,一级在下,比喻差别极大。
造句:
这两位拳击选手,战了多个回合,胜负难分。
反义造句:
这两个人的实力天差地别。
第2个回答 2020-05-19
难分胜负的意思:双方水平相差极微小,几乎不能分出谁最棒谁最强。
第3个回答 2013-05-22
双方水平相差极微小,几乎不能分出那个更强。
第4个回答 2015-06-13
中文发音: bù fēn shèng fù。
成语解释:分不出谁胜谁负。形容竞赛双方水平、技术相当。
成语出处:明 吴承恩《西游记》第四回:“孙悟空金箍棒,变作万万千千。半空中似雨点流星,不分胜负。”
成语造句:清 - 钱彩《说岳全传》第47回:“二人大战三百余合,不分胜负,看看天色已晚,各自收兵回营。”
成语使用:作谓语、状语、定语;指势均力敌
褒贬解析:属中性成语
近义词:势均力敌
英语翻译:come out oven
成语解释:分不出谁胜谁负。形容竞赛双方水平、技术相当。
成语出处:明 吴承恩《西游记》第四回:“孙悟空金箍棒,变作万万千千。半空中似雨点流星,不分胜负。”
成语造句:清 - 钱彩《说岳全传》第47回:“二人大战三百余合,不分胜负,看看天色已晚,各自收兵回营。”
成语使用:作谓语、状语、定语;指势均力敌
褒贬解析:属中性成语
近义词:势均力敌
英语翻译:come out oven