英语翻译,不要中式英语,急需

1这个女孩从自行车上掉下来伤了他的左腿
2林涛喜欢冒险,所以他的妈妈总是担心他
3做决定前你应该先问问你的父母
4林静切苹果的时候切了自己(的手)
5这个标志(sign)的意思是你可以把车停(park)在这儿

    The girl fell from her bike and hurt her left leg.

    Lintao likes adventures so much that his mother has always been worried about him.

    You should consult your parents before making decisions.

    Linjing cut her own fingers while doing apples.

    The sign indicates that you may park your car here. 

仅供参考,欢迎指正

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-02-22
1. The girl fell off the bike and hurt her left leg.
2. Lin Tao likes adventures, so his mother always worries about him.
3. You should ask your parents before you make a decision.
4. Lin Jing cut herself when she cut the apple.
5. This sign means that you can park your car here.
第2个回答  2014-02-22
The girl hurt heself by falling while riding cycling.
林涛loves advanture, thus her mother is worried about him all the time
Before making any decisions, you should consult with your parents.
林静accidently cut her fingers while cutting an apple.
This sign means you may park here.
第3个回答  2014-02-22
1 the girl fell off the bike and hurt his left leg
2 Lin Tao likes adventure, so his mom always worried about him
3 before making a decision, you should ask your parents
4 and when Lin Jing cut apple cut yourself (hand)
5 the sign (sign) means you can park here (Park)

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网