怎么翻译啊
黑猫警长：Black cat Sheriff，或者Mr Black。
《黑猫警长》是中国大陆的系列漫画，由诸志祥创作，后被上海美术电影制片厂改编为同名动画。之后曾经出版续集漫画，剧情与风格均延续原著，但未改编为动画。
黑猫警长的故事基本上是发生在一片森林里。森林公安局的黑猫警长带着它的部属白猫班长、白鸽侦探及众多警员侦破案件，维护森林的和平。黑猫警长、白猫班长、白鸽侦探、一只耳（老鼠）等是本动画的主要角色。
扩展资料
1984年上海美术电影制片厂出品的动画连续电影为黑猫警长动画的最初版本，总导演戴铁郎。电影中黑猫警长动画形象也是由戴铁郎设计的。
电影分为五集，每集约二十分钟。最初该片总导演只准备了5集的剧本，而拍到第二集的时候有权威专家给创作组写信指不要再拍下去，所以最终该版本电影只有5集。
此电影版塑造的角色深受当时中国大陆地区的儿童观众喜爱。此电影版1988年获原中华人民共和国广播电影电视部1986—1987年优秀影片奖，其中第一集曾于1985年获首届中国儿童少年电影童牛奖优秀影片奖、第四集获首届中国儿童少年电影油娃奖优秀影片奖。
参考资料来源：百度百科-黑猫警长
黑猫警长的英语是Black cat Sheriff。在该动画片中，讲述了机智、勇敢、帅气的黑猫警长率领警士痛歼搬仓鼠，破侦螳螂案，抓住了偷吃红土的大象、河马、野猪，消灭一只耳等一个又一个危害森林安全的案件，令森林中的各种动物得以过上安枕无忧的日子的故事。
上世纪80年代，《黑猫警长》博得无数小朋友甚至成年人的喜爱，并成为中国动画史上的经典。作为展现国产经典卡通英雄形象的影片，《黑猫警长》电视系列片在播放的20余年时间里，影响了整整两代中国人。
扩展资料
角色介绍：
黑猫警长：画中主角，带领警察伙伴同森林罪犯，老鼠、食猴鹰、食猫鼠等作斗争，伙伴用生命换来了森林的和平。
白猫警长：黑猫警长的助手，帮助黑猫警长打击森林犯罪，最终被一只耳娘舅吃猫鼠迫害，英勇牺牲。
白鸽探长：雷雨交加的夜晚，巨大的怪影袭击了森林居民．许多小动物被掠走。黑猫警长获悉后，即派白鸽上尉前往侦 察，白鸽在侦察怪影巢穴时不幸被击伤。
一只耳：一只耳是黑猫警长中的重要犯罪分子。它带领老鼠偷到粮仓，被黑猫警长射掉了一只耳朵，故名为一只耳。一只耳找到娘舅吃猫鼠为自己报仇，杀害了白猫班长，最终一只耳被黑猫警长消灭。
参考资料来源：
本回答被网友采纳Captain Black Cat
