如题所述
i always think that i know everything
but you insist i know nothing
i always fight to have very last word
but your thoughts were never heard
i''m sorry, so sorry
didn''t mean to hurt you
i''ll borrow your sorrow
don''t tell me it''s through
i wish i could take back some things i said
i wish i could make things better
i wish i could take back some things i did
everyday i''m feeling sadder
i''m sorry, so sorry
didn''t mean to hurt you
i''ll borrow your sorrow
it''s my turn now to cry
never fear i''ll be here
say a prayer
we can take on the hands of time
and i, i know we can make it
if we just stay together
and trust each other on this one
i''m sorry, so sorry
didn''t mean to hurt you
i''ll borrow your sorrow
don''t tell me it''s through, don''t tell me it''s through
said i''m sorry, i''m so sorry
i''ve never meant to, never meant to hurt you
i''ll borrow, i will borrow your sorrow
it''s my turn now to cry
===[中译]
我总以为自己无所不知
而起却坚持说我什么都不懂
我总是争论到最后一字一句
但从来听不进去你的言语
对不起 真对不起
我无意伤害你
我愿承担你的忧伤
别说一切都已结束
多么希望我可以收回曾说过的话
多么希望我可以做得更好
多么希望我可以抹去曾做过的荒唐事
为此日覆一日我都觉得遭透了
对不起 真对不起
我不是有意伤害你
我愿承担你的伤悲
该是换我哭泣的时候
我会在这里真心的祈祷
祈祷我能承受时间的考验
我知道我们能做得到
只要我们厮守一起信赖对方
对不起 真对不起
不是有意伤害你
我愿承担你的伤悲
别说一切都已结束 别告诉我已经结束
我要说对不起 真的对不起
我真的不是故意 从不是有意要伤害你
我愿承担 承担你的伤悲
该是换我哭泣的时候
but you insist i know nothing
i always fight to have very last word
but your thoughts were never heard
i''m sorry, so sorry
didn''t mean to hurt you
i''ll borrow your sorrow
don''t tell me it''s through
i wish i could take back some things i said
i wish i could make things better
i wish i could take back some things i did
everyday i''m feeling sadder
i''m sorry, so sorry
didn''t mean to hurt you
i''ll borrow your sorrow
it''s my turn now to cry
never fear i''ll be here
say a prayer
we can take on the hands of time
and i, i know we can make it
if we just stay together
and trust each other on this one
i''m sorry, so sorry
didn''t mean to hurt you
i''ll borrow your sorrow
don''t tell me it''s through, don''t tell me it''s through
said i''m sorry, i''m so sorry
i''ve never meant to, never meant to hurt you
i''ll borrow, i will borrow your sorrow
it''s my turn now to cry
===[中译]
我总以为自己无所不知
而起却坚持说我什么都不懂
我总是争论到最后一字一句
但从来听不进去你的言语
对不起 真对不起
我无意伤害你
我愿承担你的忧伤
别说一切都已结束
多么希望我可以收回曾说过的话
多么希望我可以做得更好
多么希望我可以抹去曾做过的荒唐事
为此日覆一日我都觉得遭透了
对不起 真对不起
我不是有意伤害你
我愿承担你的伤悲
该是换我哭泣的时候
我会在这里真心的祈祷
祈祷我能承受时间的考验
我知道我们能做得到
只要我们厮守一起信赖对方
对不起 真对不起
不是有意伤害你
我愿承担你的伤悲
别说一切都已结束 别告诉我已经结束
我要说对不起 真的对不起
我真的不是故意 从不是有意要伤害你
我愿承担 承担你的伤悲
该是换我哭泣的时候
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2013-11-16
Yo, What's good.
it's your girl Ldy Lickem Ft Maliss V.
And this song goes out to my girl Leane
Hope you enjoy this babygirl
This ones dedicated to you
Stay strong, Keep your head up,
You know how we do it.
[ Maliss V. ]
i'm Sorry...
i'm Sorry...
i'm So Sorry..
[Chorus; Maliss V.]
i'm sorry for all the pain,
i'm sorry for everythang,
i put you through,
Just keep the promises i made you,
i'm sorry for the anger,
No longer will i able,
Be mad at you,
Cuhs you know theres noone but you.
[Verse 1; Ldy Lickem]
Just Listen baby/
Look i'm sorry / for the things i've done /
By the way i did it the things that i said /
i know i acussed you of cheattin' from time to time /
But know / i only say them cuhs the thoughts in my mind /
Forget em' other fellas, your the only one/ i want to be By my side/
To stick with me, my ride and die/
You be my hubby, i'll be your wife/
Sticking with our promised future life
Whatever it is, / i'll sacrafice
i know we fuss and fight /
& i know i always blame you /
But your not the only one/
i got faults too/
it's been 7th months / lets not put it all to waste /
Cuhs only happiness comes when i see your face /
We may be distance apart/
Just know, youre the only one with my heart /
& your name carved on /
Waitin' for the day, wedding bells come through/
& having our son, in our arms/
[Verse 2; Ldy Lickem]
Lookin' back to the promises we both agree'd too /
Lets not break it now /
Let's keep goin on, we've made it this far /
Let's not give up now / we gotta keep this love strong /
No more running, just hold me in your arms /
Just tell me you love me /
So i can tell you, that baby i'm sorry /
Lets never fight again /
& this might work /
To truely meant to be / against the world
its just you and me /
So i'm sorry if i left you thinkin' /
Sorry if hung up rudely, but dont be mistaken /
Because i honestly love you /
& theres nothing in the world that can ever change that /
So i promise /
Til this day on /
No more fightin' / nothing but us gettin' along /
7 months and still countin' /
& i know for a fact /
That we ain't goin' wrong 翻译：哟,有什么好东西。
这是你的女孩Ldy Lickem英国《金融时报》Maliss V。
这首歌说:容我的百姓去,我的女孩Leane
(希望你喜欢这个babygirl
我把这首歌奉献给你
保持健康状态,保持你的头上,
你知道我们如何去做。
Maliss v][
我很抱歉…
我很抱歉…
我很抱歉…
Maliss v][合唱;
我很抱歉,让所有的痛苦,
很抱歉,everythang,
我把您的电话转过去,
只是遵循应许我创造了你,
很抱歉,这愤怒,
不在会有我能干的人,
被你气疯了,
但你知道,没有人抱Cuhs y
it's your girl Ldy Lickem Ft Maliss V.
And this song goes out to my girl Leane
Hope you enjoy this babygirl
This ones dedicated to you
Stay strong, Keep your head up,
You know how we do it.
[ Maliss V. ]
i'm Sorry...
i'm Sorry...
i'm So Sorry..
[Chorus; Maliss V.]
i'm sorry for all the pain,
i'm sorry for everythang,
i put you through,
Just keep the promises i made you,
i'm sorry for the anger,
No longer will i able,
Be mad at you,
Cuhs you know theres noone but you.
[Verse 1; Ldy Lickem]
Just Listen baby/
Look i'm sorry / for the things i've done /
By the way i did it the things that i said /
i know i acussed you of cheattin' from time to time /
But know / i only say them cuhs the thoughts in my mind /
Forget em' other fellas, your the only one/ i want to be By my side/
To stick with me, my ride and die/
You be my hubby, i'll be your wife/
Sticking with our promised future life
Whatever it is, / i'll sacrafice
i know we fuss and fight /
& i know i always blame you /
But your not the only one/
i got faults too/
it's been 7th months / lets not put it all to waste /
Cuhs only happiness comes when i see your face /
We may be distance apart/
Just know, youre the only one with my heart /
& your name carved on /
Waitin' for the day, wedding bells come through/
& having our son, in our arms/
[Verse 2; Ldy Lickem]
Lookin' back to the promises we both agree'd too /
Lets not break it now /
Let's keep goin on, we've made it this far /
Let's not give up now / we gotta keep this love strong /
No more running, just hold me in your arms /
Just tell me you love me /
So i can tell you, that baby i'm sorry /
Lets never fight again /
& this might work /
To truely meant to be / against the world
its just you and me /
So i'm sorry if i left you thinkin' /
Sorry if hung up rudely, but dont be mistaken /
Because i honestly love you /
& theres nothing in the world that can ever change that /
So i promise /
Til this day on /
No more fightin' / nothing but us gettin' along /
7 months and still countin' /
& i know for a fact /
That we ain't goin' wrong 翻译：哟,有什么好东西。
这是你的女孩Ldy Lickem英国《金融时报》Maliss V。
这首歌说:容我的百姓去,我的女孩Leane
(希望你喜欢这个babygirl
我把这首歌奉献给你
保持健康状态,保持你的头上,
你知道我们如何去做。
Maliss v][
我很抱歉…
我很抱歉…
我很抱歉…
Maliss v][合唱;
我很抱歉,让所有的痛苦,
很抱歉,everythang,
我把您的电话转过去,
只是遵循应许我创造了你,
很抱歉,这愤怒,
不在会有我能干的人,
被你气疯了,
但你知道,没有人抱Cuhs y
第2个回答 2013-11-16
是谁唱的？有很多人唱这首歌名的
