不是明年今日 富士山下 唱的歌词还是十年与爱情转移粤语版
你说的就是正解啦~ 粤语版就是曲调不变只有歌词做改动,你是想说他们的曲调为什么是一样但是词是不一样的吧?
因为粤语发音和普通话发音有很大区别,如果直接直译原来的词作,会于韵律不和。追问
因为粤语发音和普通话发音有很大区别,如果直接直译原来的词作,会于韵律不和。追问
没有粤语的爱情转移?
追答《十年》 应该对应《明年今日》
《爱情转移》应该对应《富士山下》
曲调是一样,词作不一样就已经算是粤语版本啦
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考