高分求助这段话应该怎么翻译?

在我小时候我对色彩就非常敏感,后来喜欢鲜艳的色彩和简约的黑与白。小时候还我常给我的娃娃做小衣服。每次给她穿上都会特别的欣悦。长大后我开始学习画画并希望成为服装设计师。 Jean Paul Gaultier是我最喜欢的服装设计师。他总不断的给我们带来惊喜。它的设计非常独特,融合了女性的性感和强烈的风格。我希望我能像他一样。除了服装,我还喜欢看电影,《DAS PARFUM> <FACTORY GIRLS> 是我特别喜欢的电影的一部分。。。我还特别喜欢60.70年代的历史文化。除了服装,我还喜欢看电影,《DAS PARFUM> <FACTORY GIRLS> 是我特别喜欢的电影的一部分。我还特别喜欢60.70年代的历史文化。60年代后期出现了 mini skirt,随之,hippie style,anti-fashion,glam rock 都是那个年代的主要趋势。表现了当时年轻人的渴望和心里。虽然我的父母不和我在一起,但是他们都非常支持我,鼓励我。希望我能在服装设计学习工作的路上取得更好的成绩。

I have been very sensitive to colours since my young age, later on I became fond of bright colours and simple black & white. When I was little I used to make little clothes for my dolls, it brought me great pleasure to dress them up. As I grew older I started learning to draw, in the hope to become a fashion designer. Jean Paul Gaultier is my favorite. He never stops to bring us pleasant surprises. It's very distinctive design brings together sexy feminineness and bold styles. I wish I could be like him.
In addition to Fashions, I also enjoy movies. "Das Parfum" and "Factory Girls" are among my favorites. I am fond of the culture of the sixties and seventies. The mini skirt, followed by hippie style, anti-fashiion & galm rock were the major trends in the late sixties, it represented the desire & mentality of the young generation then. Although my parents are no here with me, they have been very supportive and encouraging. They hope I can acheive better result in my study of fashion designing.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网