非常风气网www.verywind.cn
首页
上海话炫耀怎么讲
炫耀
的
上海话怎么
说
答:
炫耀
的
上海话
是掼浪头。根据方言网查询到的信息,炫耀在上海话中用掼浪头来表示。
经典
上海话
口头禅
答:
四、扎台型:扎念作ze,大多是指要面子,喜欢炫耀。“迪个宁就是要扎台型”
。五、
牵斯班登
:牵念作qi,班念作bai,指关系很复杂,也指办事拖拉。六、嘎山胡:山念作sai,朋友们一起聊天、闲扯。七、掼浪头:掼念作guai,故弄玄虚,吓唬人。例如“侬不要掼浪头”。八、拗造型:念作ao,摆pos...
上海话
“遮台行”是什么意思啊
答:
就是在人家面前
炫耀
自己,念ZEDEIYIN, 通常有点晒的意思,广东话是晒命的意思
经典
上海话
口头禅
答:
3、混腔势,混念作wen,混日子,随大流,有时自嘲“跟着一淘混混腔势”
。4、扎台型,扎念作ze,大多是指要面子,喜欢炫耀。“迪个宁就是要扎台型”。5、
牵斯班登
,牵念作qi,班念作bai,指关系很复杂,也指办事拖拉。6、
嘎山胡,山念作sai,朋友们一起聊天、闲扯
。7、掼浪头,掼念作guai,...
扎台型的
上海话
“扎台型”
答:
上海话
中的"扎台型"这个词,对于非本地人来说可能会有些陌生。实际上,这个词源自温州话,其含义大致可以理解为
炫耀
、自夸或装模作样。它描绘的是一个人刻意展示自己的形象或能力,试图吸引他人的注意力,有时带有贬义,类似于英语中的"show off"。值得注意的是,"扎台型"在吴语家族中也有相似的...
上海话
中的“嘻嘎嘎”是神马意思?
答:
有点像德瑟、小小得意然后轻飘飘显摆的意思,还有就是有点不知廉耻,死皮赖脸。看侬格副嘻嘎嘎的样子:看你这副轻飘飘得意的样子。伊嘻嘎嘎又古来了:他死皮赖脸的又过来了。差不多就是这样去理解吧,朋友之间开玩笑用的话也没什么太贬义恶毒的意思。
谁能告诉我一些
上海
的方言?
答:
沪语
形容话多者常讲:“格人闲话多得勿得了.笃笃笃笃讲勿停格”,故以“饭泡粥”喻话多。另一种释法以为,沪语中“饭”与“烦”,“粥”与“捉”(即无理死缠着某件事而纠缠不清之义,又写成“作”)谐音,“饭泡粥“即既烦又捉的意思:如“某人讨厌得很、简直就是一个“饭泡粥”。 枪势:义近运气、...
上海话
惯用语(十个)
答:
乖怕头(甩派头)——跟“滑胖”意思差不多,意思是吹嘘自己,过分夸大的
炫耀
门槛精——意思是说一个人心思很精细,略带贬义的形容一个人很会精打细算,会算计 头子活络——形容一个人脑瓜子转的快,点子多,聪明 辣手——说事情的时候说明这件事很难处理,说人的话形容这人心狠手辣,或者办事...
求来源于英语的
上海话
,最好中英文对照
答:
【接(划)领子】——接LEADS,LEADS,LEAD的复数形式,意为提示,暗示,线索。接LEAD,即得到示暗示或暗示(“划”为
上海方言
,意为给出、抛出)。【着台型】——(衣)着DASHING,DASHING本义指穿着打扮很漂亮,后引申为出风头、自我表现,自我
炫耀
等。(看过周立波的应该很熟悉了,呵呵)【哇色...
请上海朋友帮帮忙~
上海话
翻译
答:
1、大致意思就是“朋友你和我
炫耀
有钱有本事咯?”2、赖节皮就是赖皮、耍赖的意思 3、他非要犯贱,和我比试 4、前半句是“马路上”的意思,但是后半句就不太通了,人人说你XX,不太理解了。5、没听过拉海这个词 6、凹就是“摆”的意思,比如说“凹造型”就是“摆造型”的意思,不过并不...
1
2
3
4
5
涓嬩竴椤
你可能感兴趣的内容
上海话显摆是怎么说
崇明话炫耀怎么说
扯用上海话怎么说
上海话有意思的词
上海话口头禅三个字扯
上海话最精辟的十句话
上海话什么什么经
上海话羡慕怎么说
上海话骂人口头禅
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网