非常风气网www.verywind.cn
首页
中国古典诗歌与美国意象派诗歌
有谁了解欧洲
古典诗歌
? 在
中国
的古体诗里,语法完全和一般意义上的语法不...
答:
我们从
中国古典诗歌和英美
现代诗歌说起,因为中国古典诗歌对西方的影响从汉诗英译开始。 从埃兹拉·庞德翻译的《中国》和一些英美译者的翻译作品来看,中国诗的意境逐渐渗入他们的诗歌创作中,
中国诗歌
文字简洁,意义深刻的特点逐渐为他们所接受,而且也逐渐为他们所学习。美国著名
意象派
诗人庞德曾经说过,在中国文学中发现一个...
《帆》 这首诗用了什么手法 请谈谈
诗歌
的主题。
答:
你是说俄罗斯的莱蒙托夫的《帆》吗?这首是运用了象征手法。帆”:诗人人格、理想的化身,是诗人倔强高傲、不图安逸、不甘平庸、奋勇进取人格的象征。孤帆在海中航行:象征诗人在人生道路上所进行的傲世不群的追求。“平静的大海”:象征着空虚而庸碌的那种“幸福生活”。“风暴”象征着充满挑战和斗争,...
张枣
诗歌
中“梅花落满了南山” 深意何在?详细一点。好的加分。_百度知...
答:
也许会做一二解析,舍此绝无他途。张枣的诗是传统
诗歌与
现代诗歌的完美结合,他从诗歌的抒情源头上继承了“风、骚”传统,并将这一传统完美地展现在当下的语境中。而他自己把
中国
诗人上世纪80年代的精英意识带到了国外,每次向陌生人做自我介绍时,他都会说:“我是张枣,我是一个诗人。”...
艾米莉狄金森诗歌:
美国诗歌
的新纪元
答:
艾米莉狄金森诗歌:
美国诗歌
的新纪元她的诗作,和惠特曼的一样,已被公认为标志着美国诗歌新纪元的里程碑。他们对诗歌的传统规范都表现了不驯的姿态。有人说,“惠特曼和狄金森写诗,都好像从不曾有人写过诗似的。”
关于现代
诗歌
答:
我们从
中国古典诗歌和英美
现代诗歌说起,因为中国古典诗歌对西方的影响从汉诗英译开始。 从埃兹拉·庞德翻译的《中国》和一些英美译者的翻译作品来看,中国诗的意境逐渐渗入他们的诗歌创作中,
中国诗歌
文字简洁,意义深刻的特点逐渐为他们所接受,而且也逐渐为他们所学习。美国著名
意象派
诗人庞德曾经说过,在中国文学中发现一个...
求庞德翻译过的李白所有的
诗歌
,最好是原样式。谢谢。
答:
刻意从中国的诗歌去引发灵感的庞德,所学到的大概只是一种皮毛的东西,要进入
中国诗歌
的骨髓,在远离这块土壤的
美国
怕是难以达成的,因为那儿的水土与空气都无法产生出中国诗歌的那种意境。作为
意象派诗歌
的压卷之作的《在地铁的出口处》(In a Station of the Metro)最初由庞德写成时竟有上百行。站在...
外国人能理解
我国
的
诗词
吗?
答:
朝、韩、日、越南,能。欧美,至少现在、短时间内,不能。参看
意象派
主将庞德对汉诗的理解、仿作就可以知道了。庞德作为对汉诗研究非常深入的一个西方人,其对汉诗的理解仍然漏洞百出、离奇走样,其他人可想而知,而庞德以后近百年以来,西方对汉诗的研究并没有质的进步。外国人能够理解昆剧京剧,是因为...
英诗艺术简论目录
答:
(英语
诗歌
中的音意结合)诗歌中的意象是诗人传递情感和主题的重要手段,包括各种类型的意象以及它们与修辞格的互动。(意象)
意象派
的诗歌更侧重于形象和感觉的捕捉。最后,我们来领略一下形体诗的魅力,它如同英语诗苑中的珍宝,等待我们去探寻和欣赏。(漫话形体诗——英语诗苑探胜拾贝)
埃兹拉·庞德属于什么流派?埃兹拉·庞德的影响及评价
答:
20世纪初以
美国
诗人艾兹拉·庞德、艾米·洛威尔和英国诗人托马斯·休姆、理查德·奥尔丁顿为代表的一部分作家、评论家在法国象征主义和
中国古典诗歌
意象的丰富性、含蓄性、形象性影响下,兴起反对抽象说教,反对陈旧题材与表现形式的诗歌运动。1912年,庞德首次采用了
意象派
名称。1915~1917年间,每年出版一本...
解释现代派
诗歌
答:
现代派诗歌 30年代在
中国
产生的现代派诗歌普遍受到法国象征主义诗歌的启发和影响。同时又承接了李金发为...在艺术上,残缺美有两种表现方式,一种是对残缺事物的艺术表现,比如一幅911后的
美国
世贸中心大厦的油画...但是,这可能正是
意象派诗歌
的特征所在,它着意省略的就是后面应该有的“兴”的东西。可如果“白日依山...
棣栭〉
<涓婁竴椤
7
8
9
10
12
13
14
15
16
11
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网