非常风气网www.verywind.cn
首页
中西方禁忌语差异
【中西方文化禁忌语比较】
中西方禁忌语
文化
答:
禁忌包括两个方面:一是尊敬的神物不可随意使用;二是鄙视的贱物不可随意接触
。相应的,语言禁忌也包括对语言的崇拜和禁用与代用。语言禁忌最初源自对语言灵物的崇拜,通常,禁忌词汇是对社会规范和信仰的反映,或至少是对其部分社会价值的反映。随着文化交流的日益频繁,了解和尊重文化差异成为跨文化交流...
【中西方文化禁忌语比较】
中西方禁忌语
文化
答:
除了这些之外,
西方人禁忌在业务交往中送礼,以避行贿之嫌
;忌讳男士给女士送香水、衣物和化妆品(头巾和手绢除外);忌讳在公共场合送礼;忌讳在众人面前只有/给一个人送礼,而使别人感到难堪。(杜学增:《中英文化习俗比较》) (4)动物禁忌 动物与人类关系密切,因此也产生了一些文化内涵以及禁忌。在中国文化中,蜜蜂是勤...
英语国家的
禁忌语
与中国的
差异
在哪里
答:
以君主的称呼为例,在古代中国,由于君主的名讳是禁忌语
,君主或者皇帝就被称为“万岁、万岁爷”,而皇后或者妃子以及所有的公主,即使是君主的母亲,都只能被称为“千岁”。而在西方,这些方面的差异可能就要小一些。(三)对于礼仪的不同体现 中国人自古以来就崇尚礼仪,在人际交往中,更是注重谦让,认为谦让是对他人的尊敬...
英汉
禁忌语
比较
答:
英汉禁忌语比较如下:(一)称谓
称谓是人们日常生活中见面时经常要使用到的一种语言表达方式,它有利于增进彼此的感情。但是,不同国家之间的称呼方式存在着差异。英语国家的人在正式场合对身份不明者用“XX先生”或者“XX女士”来表达,对“行长、校长、船长”等专业人员进行称呼时,头衔要和他们的姓一...
从
中西
文化
差异
看英汉语言
禁忌
答:
英语中有些禁忌和汉语是一致的,
但由于中西方的历史发展状况、社会制度和价值观念等方面的差异
,也使语言禁忌的内容和形式在许多方面存有不同。下面本文从四个方面进行分析。(一)
称谓方式禁忌
言语交际中怎样称呼对方是一个很重要的问题。汉语中称谓禁忌主要涉及讳名的风俗,祖先和长辈的名字都不能直呼。...
英国和美国的
禁忌语
有哪些
答:
英国的禁忌语:一:不问年龄。西方人的年龄是保密的。 特别是24岁以后绝不会谈论自己的年龄。这个是比较普遍的常识,大部分人都知道。二:不问财物。一个人的收入和随身所戴的财物都与个人的能力、地位、脸面等有关。三:不问婚姻。
这属于个人隐私
。而且想向一个陌生人问这方面的问题也是不合适的 ...
中西
异性交际的
差异
急急急!!
答:
英语和汉语在雅语和秽语上都有对应的表达式,对死亡、性、排泄等都有委婉的表达方式。但是,英美等西方国家和汉民族由于文化背景的不同,在
隐私
语的使用上还存在一定的差异。禁忌语作为一种社会文化现象,它的产生、存在和延续有着明显的历史和社会文化根源,例如中西方在宗教信仰、种族歧视、性别歧视、...
列举几个中英文中关于性别歧视的
禁忌语
。
答:
若要说明这些词是女性的,一般可在前面加上woman, lady, female 等 修饰语。如:woman professor, lady doctor, female worker等,这些所谓的中性词的用法从一个侧面反映出旧社会中地位较高的职业为男子所垄断,相反地teacher, nurse , secretary, model 等人们一般认为是女性,如为男性时前面要加上...
从宗教角度看
中西方禁忌语
的
差异
,用英语怎么说?谢谢!
答:
从宗教角度看
中西方禁忌语
的
差异
Viewing Differences in Language Taboos between China and the West from the Pespective of Religion Observation on Language Taboo Differences between China and Western World from the Religion View 供参
谁知道关于
中西方
语言礼貌文化
差异
的资料???英文的
答:
addressing)、称赞语(form ofcomplimenting)及
禁忌语
(form of taboo)三方面入手,重点探究
中西方
文化礼貌现象的
差异
,差异形成的原因以及对跨文化交际的启示,并从经济形态、社会格局、人际关系、宗教渊源的角度,对造成中西方礼貌差异的深层原因进行剖析,以期加深对礼貌现象的认识,有效指导学生的跨文化交际活动.
1
2
3
4
涓嬩竴椤
你可能感兴趣的内容
中西方禁忌语差异的原因
跨文化交际禁忌语
中西方禁忌语的对比研究
中西方文化中的禁忌异同
中西方禁忌语差异论文
中西方禁忌语有共同点吗
中西方文化禁忌之对比
中西方语言禁忌差异委婉语
中英禁忌语对比研究
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网