非常风气网www.verywind.cn
首页
为什么日文与粤语发音很像
看
日文
为什么
许多字词
发音很像广东话
但不像普通话 为什么??
答:
闽南语和粤语是最接近古汉语发音的,普通话其实是后来演变出来的,很垃圾的。
日语的汉字的读法很多都是唐宋时期传过去的,所以很多读法很接近粤语
。
为什么
香港话
和日语
那么像
答:
香港话
和粤语
同源,粤语现在还保留着古汉语的
发音
。而
日语
受古汉语影响较多,所以听起来那么像
总感觉
日文
某些
读音像粤语
!
答:
2,
日语和
汉语本身没有任何关系, 日本在5世纪起从中国引进汉字的同时吸收了很多汉语词汇,并保留了很多古代汉语的音韵. 而南方沿海汉语方言也保留了很多古代汉语的音韵,这就使得日语里的很多汉语词汇和中国南方的汉语方言在音韵上有
相似
之处..
为什么日文
“简单”的
发音
同
粤语
一摸一样的!
答:
我的推测:
粤语和日文
中保留了大量的中国古汉语
读音
。古汉语中 简单,应该就是这么念的,比如说,咸这个字的音,普通话读 xian,而各地方言中陕西话读 han(含),湖南话也读(含),
广东话
也读(含),江苏盐城话也读(含)。包括鞋这个字的读音,很多地方方言都读 孩 我是这样理解的 ...
为什么
客家话、
粤语
中的一些词语
发音
和
日语很像
?
答:
客观说,
韩语发音比日语难度大,日语发音又比汉语难一些,韩日的发音感觉是嘴唇运动的都不活泼
。作为语言音位学来说,这就是相似的表现。而汉语的普及和易掌握发音说明阿尔泰语系的语言和汉语区别很大。文字方面:韩日文字来源于中国,但是韩文的字型是取自天地人的方式,以及字母的写法,其实是模仿了人的...
为什么日语
那么
像粤语
呢 ?
答:
日语
的“是”是由は(
读音
ha)い(读音i)两个假名的
发音
组成。一般朗读的时候单调由低到高呈上升态势。而所谓的
粤语
常用的表示“是”的意思的其实是“系”而并不是“是”这个字。就像汉语拼音有读声,粤语也是一样,不同的读声就是不同的字。当然,粤语的“系”读作hai6,“是”读作si6。
为什么日文
听起来
很像
中国哪个地方的方言
答:
日语
的汉字有通常两种读音“音读”和“训读”。“音读”是深受中国古代江浙一带“吴音”的影响,所以和汉语的发音非常相似。“训读”是日语独有的发音。例如:日语的数字就有“音读”和“训读”两套读法,日语数字的“音读”就和汉语的南方
发音很相似
。1(いち、いっ).2(に).3(さん).4(し)...
点解咁多日本语既
发音
都咁似中文(
粤语
/国语)..?
答:
因为相传圣徳太子将中国ge文化(包括语言,文字)带回日本,所以
日文
的汉字说得
很像粤语
/普通话(但不是所有的汉字的
读音像
中文),也有像中文字的汉字,所以是日本抄中国。上面大部分字读音都似中文的
发音
。 另外除左以上 仲有咩日本语既字/词语都系咁似中文发音..? 日本 日本 nippon 年代 年代 ...
为何
很多
日文
的汉字
发音和
台湾话(河洛话)相同或
相似
,有的只有音调上的...
答:
由于闽南语保留了不少古音,而
日语
的汉字读音多是在南北朝至唐朝时从中国传入,所以有不少汉字两者的
发音很像
。例如“世界”一词,闽南语念sè-kài,日语念セカイ(sekai),发音接近。另外,由于台湾曾受日本统治长达半世纪(1895年-1945年),因此台湾的闽南语有不少口语是来自日语词汇,例如o·-bá-sáng(おばさん,...
日语和粤语
同音字
答:
日语和粤语
没有
什么
同音字,只有个别日文汉字的音读
和粤语读音
有些许相近而已,其实闽语才是和日文汉字的音读最相近的汉语方言.比如日语的"一" "二" "六"的音读就和粤语读音有些许相近,而和普通话差别很大.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
日语和粤语发音相似的
粤语和日语为什么那么像
为什么粤语的是和日语一样
广东话的是和日语
粤语和日语相似吗
日语跟粤语有关系吗
日文为什么像中文
日本粤语读音
日语发音是不是类似南方方言
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网