非常风气网www.verywind.cn
首页
仙剑奇侠传翻译
仙剑
又叫Chinese Paladin?有什么特别含义吗?
答:
因此,
将仙剑翻译为Chinese Paladin
。仙剑奇侠传名称由来:仙剑奇侠传系列单机游戏作品LOGO在制作第一代游戏时之所以取名为《仙剑奇侠传》,姚壮宪解释是因为“仙”字代表像赵灵儿这样的人间仙女;“剑”代表江湖,代表武侠,也是代表李逍遥。但是觉得只有两个字不够,便继续取“奇”字,代表奇幻的元素,也是...
仙剑奇侠传
用英语怎么说
答:
回答:
一开始是Legend of Sword and Fairy
(仙剑一SS版和仙剑二)翻译过来就是“剑客和仙女的传说”。后来是Chinese Paladin (仙剑三、外传、仙剑四和Online)这就是我们经常看到的PAL的来历
谁知道
仙剑奇侠传
用英文怎么
翻译
呀,我在国外,一个美国朋友问我._百 ...
答:
仙剑奇侠传一:
Legend of Sword and Fairy
,【Chinese Paladin】仙剑客栈:PAL Inn 仙剑奇侠传二:The Chinese Love Story 2(研发时曾用名,后弃用)仙剑奇侠传二:The Legend of Sword and Fairy 2,【Chinese Paladin 2】仙剑奇侠传三:Chinese Paladin 3 仙剑奇侠传三外传·问情篇:Chinese Paladin 3...
“
仙剑奇侠传
”
翻译
成英语是什么?
答:
《仙剑奇侠传》本来是没有英文名,后来林坤信写音乐给姚壮宪的时候用的目录名为PAL,意既paladin(paladin: 骑士, 游侠, (一项事业的)杰出倡导者)的缩写,一直沿用至今。官方公布的:仙剑奇侠传3 The
Legend of Sword and Fairy
3 (China)仙剑奇侠传2 The Legend of Sword and Fairy 2 (Ch...
谁知道
仙剑奇侠传
用英文怎么
翻译
呀,我在国外,一个美国朋友问我...
答:
仙剑奇侠传一:
Legend of Sword and Fairy
,【Chinese Paladin】仙剑客栈:PAL Inn 仙剑奇侠传二:The Chinese Love Story 2(研发时曾用名,后弃用)仙剑奇侠传二:The Legend of Sword and Fairy 2,【Chinese Paladin 2】仙剑奇侠传三:Chinese Paladin 3 仙剑奇侠传三外传·问情篇:Chinese Paladin 3...
怎么用英文
翻译
《
仙剑奇侠传
》??求大神帮助
答:
仙剑奇侠传
1.chinese paladin 2.legend of sword and fairy 3.chinese paradin 4.FOR PSP
我想知道
仙剑奇侠传
这几个字
翻译
成英语叫什么?
答:
“Chinese Paladin这是最广为人知的英文名,出处应与“PAL”类似。据说,其在一代、二代就曾有使用,但大宇资讯一般采用“The
Legend of Sword and Fairy
”作为官方英文名。从三代开始,官方正式采用“Chinese Paladin”作为仙剑系列的统一英文名,因此后来一代、二代的英文名都有2~3个。
仙剑奇侠传
三用英文怎么说
答:
Xianjian wonder the three
仙剑
在英文里是没有
翻译
的,所以是字母小写
“
仙剑奇侠传
”的英文
翻译
是什么?
答:
当时大宇曾经想做
仙剑
英文版,后因为东西方差异太大而夭折,看来这个名字应该是当时首先
翻译
的正式英文名了。还有,在WIN按CTRL+ALT+DEL看任务管理器,仙剑的名字写为"sdf",大概原因若不是“SDF”在键盘上挨着随便打的,就是“Sword and Fairy”的缩写。上文作者:醉仙望月 http://www.palunion.net...
palgame的意思
答:
1.
仙剑奇侠传
的英文名就是:Chinese paladin 缩写后就是:PAL 《仙剑奇侠传》原本没有英文名,林坤信写音乐给姚壮宪的时候用的目录名为PAL,即paladin,意思是骑士, 游侠, (一项事业的)杰出倡导者)的缩写,一直沿用至今。Pain and Love (PAL)仙剑还有一种
翻译
,不用PAL的,叫Chinese Love Story Of ...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
仙剑三主题曲忘记时间
仙剑奇侠传寒潭初遇漫画全本免费
仙剑奇侠传三英语翻译
仙剑奇侠传3D精美大制作免费图片
仙剑奇侠传寒潭1一9活
仙剑奇侠传3d精美大制作免费动画
仙剑奇侠传漫画3D版罗刹鬼婆
仙剑奇侠传漫画寒潭奇遇免费观看
仙剑奇侠传精美土豪漫画
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网