非常风气网www.verywind.cn
首页
其娈
静女
其娈
的娈是什么意思 静女其娈的娈是啥意思
答:
1、静女其娈的娈是相貌美的意思
。2、这句话出自《静女》,原文是:静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。3、译文是:娴静姑娘真漂亮,约我等在城角旁。视线遮蔽看不见,搔头徘徊心紧张。娴静...
静女其栾的栾是什么意思?
答:
“静女
其娈
(luán)兮,不思量(liàng) ,自难忘。 《诗经·周南·关雎》中的“栾”字应该是“娈”的另一种写法,两个字读音相同,都是lúan。在古代汉语里,“娈”是指妇女身材婀娜多姿的样子,有着柔美、婉转和妩媚的意味。因此,“静女其娈”这句话是形容女子体态轻盈柔美、温文尔雅、静默如...
静女
其娈
,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。
答:
xian。全诗如下:静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。静女
其娈
,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。译文如下:娴静姑娘真可爱,约我城角楼上来。故意躲藏让我找,急得抓耳又挠腮。娴静姑娘好容颜,送我一枝红彤管。鲜红彤管有光彩,爱它...
静女
其娈
贻我彤管什么意思?
答:
不是荑草长得美,是美人相赠的深厚情意。一、原文:周 孔子编订《诗经 国风·邶风·静女》静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。静女
其娈
,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。二、译文:娴静的姑娘真是可爱,约我到城角楼上来。故意躲藏让...
静女
其娈
,贻北彤管.彤管有炜,说怿女美.这首诗什么解释
答:
原文:静女 先秦 诗经 静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。静女
其娈
,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻 译文:姑娘温柔又静雅, 约我城角去幽会。有意隐藏不露面, 徘徊不前急挠头。姑娘漂亮又静雅, 送我一束红管草。红管草色光灿灿,...
诗经《静女》的全文和翻译
答:
静女 先秦:佚名 静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。静女
其娈
,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。译文 娴静姑娘真可爱,约我城角楼上来。故意躲藏让我找,急得抓耳又挠腮。娴静姑娘好容颜,送我一枝红彤管。鲜红彤管有光彩,爱它颜色...
《诗经 静女》的译文
答:
邶风·静女 静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。 静女
其娈
,贻我彤管。彤管有炜,说怿女(汝)美。 自牧归荑,洵美且异。匪女(汝)之为美,美人之贻。 注释 1.男女青年的幽期密约。一说刺卫宣公纳媳。 2.静:娴雅安详。 3.姝:shū 美好。 4.城隅:城角隐蔽处。 5.爱...
诗经邶风静女原文翻译
答:
静女
其娈
,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。译文 娴静姑娘真可爱,约我城角楼上来。故意躲藏让我找,急得抓耳又挠腮。娴静姑娘好容颜,送我一枝红彤管。鲜红彤管有光彩,爱它颜色真鲜艳。郊野采荑送给我,荑草美好又珍异。不是荑草长得美,...
静女其姝,静女
其娈
,??有女,上天之贻。
答:
原文出自《诗经·邶风·静女》静女其姝(shū),俟(sì)我于城隅(yú)。爱而不见(xiàn),搔首踟(chí)蹰(chú)。静女
其娈
(luán),贻(yí)我彤(tóng)管。彤管有炜(wěi),说(yuè)怿(yì)女(rǔ)美。自牧归(kuì)荑(tí),洵(xún)美且异。匪(fēi)女(rǔ)之为美,美人之贻。
诗经中的静女古今异义词虚词一词多义通假字
答:
其 静女其姝/静女
其娈
其:形容词词头,多么。之 匪女之为美/美人之贻 之:结构助词,用于主谓之间,取消句子独立性,不译。2、虚词 俟我于城隅 于:介词,在。3、通假字 爱而不见 爱:通“薆”,隐藏,遮掩。见:通“现”,出现。说怿女美 说:通“悦”,喜爱。女:通“汝”,你,...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
近娈
娈怎么
其娈
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网