非常风气网www.verywind.cn
首页
再别康桥普通话东北话对比板
再别康桥东北方言
版
答:
<
再别康桥
>
东北方言
版 鸟悄儿的我走了,正如我蔫巴的来;我得了八嗖的招手,磨叽西天的云彩。那泡子边的金柳,是夕阳中的媳妇儿;波光里的倩磴儿,在我的心头汩涌。埋了巴汰的青幸,油了巴叽的在水底赛脸;在康河的旮旯里,我甘心做一把蒿子。那榆荫下的一座,不是蘑菇,是个猫楼;揉希碎...
鸟悄儿的我走了,正如我蔫巴的来;我得了八嗖的招手,磨叽西天的云彩出自...
答:
出自徐志摩的《
再别康桥
》,这是
东北话
版本的《再别康桥》。《再别康桥》是现代诗人徐志摩脍炙人口的诗篇,是新月派诗歌的代表作品。全诗以离别康桥时感情起伏为线索,抒发了对康桥依依惜别的深情。语言轻盈柔和,形式精巧圆熟,诗人用虚实相间的手法,描绘了一幅幅流动的画面,构成了一处处美妙的意境,细...
要《
再别康桥
》方言版,谢谢了
答:
兰州版(兰银官话)憷音音地我走咾,家就像我憷鸦鸦地来咾。我轻轻地摇咾喀手,跟天上地云彩说家你忙着。赖河沿边子上地柳芙,是黑地些热头。沸里头地影娃子,就在我地心里头乱转。滋泥上地柴草,呣不来地在水底哈乱摆。在康河地水花花子里,我家就想着是一根沸草。赖个榆树荫子底哈地一个涝...
再别康桥
搞笑版
答:
再别康桥
(
东北方言
版) 再别康桥--徐志摩 鸟悄儿的我走了, 轻轻的我走了,正如我蔫巴的来; 正如我轻轻的来;我得了八嗖的招手, 我轻轻的招手,磨叽西天的云彩。 作别西天的云彩。那泡子边的金柳, 那河畔的金柳,是夕阳中的媳妇儿; 是夕阳中的新娘;波光里的倩磴...
为什很多人喜欢学
东北话
答:
东北话
的魅力:搞笑、幽默、接地气、语调轻快、诙谐……东北话版《
再别康桥
》鸟么悄儿的我走了,正如我蔫儿巴儿的来;我嘚了八嗖的招手,磨叽西天的云彩。那泡子边的金柳,是夕阳中的媳妇儿,波光里的欠儿登儿,在母们的心头蛄蛹。埋了巴汰的青苔,油了巴叽的在水底赛脸;在康河的旮旯里,...
再别康桥
搞笑版
答:
夏虫也为我沉默, 沉默是今晚的康桥!悄悄的我走了, 正如我悄悄的来;我挥一挥衣袖, 不带走一片云彩。
再别康桥
--
东北话
版 鸟悄儿的我走了,正如我蔫巴的来;我得了八嗖的招手,墨迹西天的云彩。那泡子边的金柳,是夕阳中的媳妇儿;波光里的倩磴儿,在我的心头固用。买了吧台的青幸,油了...
旧诗新译:徐志摩的名诗《
再别康桥
》译作
答:
《
再别康桥
》是 徐志摩 (1897.1.15-1931.11.19)的 名诗 ,其英文版本 众多 ,译者有华人也有 西人 。也有
东北话
的搞笑版。好比太极拳一样,派别众多。下文第2)部分抄录了其中一个版本。的确,诗歌本来见仁见智,随者时光的流逝,不同的读者读起来自有不同的理解和触动。今不揣冒昧,作了...
捂了嚎风什么意思?
答:
魂儿画儿 武武宣宣、武马长枪、吊儿郎当、五迷三道、毛愣三光、嘎不溜脆、披哩扑鲁 七吃咔嚓、急了拐弯、习了马哈、犄角旮旯、急赤白脸、水裆尿裤、费劲扒拉 半拉咔叽、便宜娄搜、眼泪巴叉
东北话
版本的搞笑台词: 一.
再别康桥
鸟悄儿的我走了,正如我蔫巴的来; 我得了八嗖的招手,墨迹西天的云彩。
为什么威海方言特别像
东北话
?
答:
不同于
东北方言
同化作用更多表现在音调上,包头方言的同化力更多表现在用词方面。这不,小编列举了几个包头方言中“传染性”较高的词汇,一起来看看你们身边的外地朋友(尤其是内蒙古东部区来包的)是不是经常挂在嘴边。哇 “哇”作为包头方言中的万能词汇,用法较为简单,几乎所有语境内均可使用。外地...
再别康桥东北话
版
答:
是心上虹 捏咕碎在浮藻间,沉淀着彩虹一样的梦。寻梦?支楞一根细杆儿,向青草更青的地方漫溯,整满一船星辉,在花里胡哨的星辉里放歌 可我不能放歌,鸟么悄是别离的笙箫;蚂蚱也为我蔫巴,蔫巴了,今晚的
康桥
!鸟么悄的我走了,正如我蔫不登地来,我抖搂抖搂衣服袖子,不带走一嘎瘩云彩!
1
2
3
涓嬩竴椤
你可能感兴趣的内容
东北版再别康桥原文
东北话版再别康桥文字
再别康桥东北话版
徐志摩再别康桥方言版
再别康桥东北方言版搞笑版
徐志摩再别康桥东北话版
再别康桥咸宁话
再别康桥青岛话版
再别康桥朗诵完整版
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网