非常风气网www.verywind.cn
首页
包粽子的英文单词怎么写的
包粽子的英文怎么写
?
答:
包粽子用英文可以这样翻译:make rice dumplings
祝学习进步。希望回答对你有帮助。
粽子/
包粽子
英文怎么
说
答:
其实很多词是不能直接翻译成英语的,因为文化背景不同。一般采用的翻译法就是先说拼音,再用英语简单解释:
Today we made some songzi
, a traditional Chinese food which is made of glutinous rice(糯米) with meat or Chinese date(枣) in it and is usually wrapped into a pyramid-shaped (...
粽子怎么
说
答:
1、粽子的英文还有一个说法,就是rice dumpling/rice dumplings ,而包粽子就是:
make rice dumplings
。这是比较书面的叫法,现在慢慢大家叫的比较随意,这种官方的叫法用的人也不是很多了。2、粽子(tsung-tse/tzung tzu),这种拼写和发音,更像是以前汉语的英文翻译。类似于现在的“清华大学(Tsinghua ...
我的妈妈会教我
包粽子
用
英语怎么
说?
答:
翻译成
英文
是:My mother will teach me how to make zongzi
粽子的英文
是什么?
答:
粽子是端午节的一个必备食品。Zongzi is an essential food of the Dragon Boat Festival.如果时间允许,人们会自己泡糯米,洗箬叶,
包粽子
。If time permits, people will soak glutinous rice, wash reed leaves and wrap up zongzi themselves.如今,人们吃粽子,赛龙舟就是为了纪念这个节日。Nowadays, ...
粽子
用
英语
答:
粽子的英语
是Zongzi。粽子,作为中国传统节日端午节的特色食品,是一种用粳米或糯米制成,用粽叶包裹,蒸煮后食用的美味佳肴。它的英语表达直接借用中文音译,广泛被国际所接受并理解。粽子的制作方法独特,以糯米为主料,加上不同的馅料,经过高温蒸煮后呈现特有的风味和口感。除了在中国深受喜爱,粽子也因...
端午节
的英文
翻译
答:
端午节
的英文
翻译是Dragon Boat Festival。端午节是中国传统节日之一,具有深厚的文化底蕴和丰富的庆祝活动。在英文中,“龙舟节”或“
粽子
节”都可以翻译为“Dragon Boat Festival”。这一翻译准确地传达了端午节的两个主要元素:龙舟和粽子。龙舟竞赛是端午节的重要活动,而“Dragon Boat”恰好捕捉了这一...
关于端午节的习俗
答:
粽子(
英文
名:glutinous rice dumpling)是端午节的节日食品,古称“角黍”,传说是为祭投江的屈原而开始流传的,那一天便互相送粽子作为纪念。并且粽子还是中国历史上迄今为止文化积淀最深厚的传统食品。[编辑本段]历史记载 历史上关于
粽子的
记载,最早见于汉代许慎的《说文解字》。“粽”字本作“糉”,《说文新附?米...
端午节用
英语如何
翻译?
答:
关于端午节的起源,有多种说法。其中最为流传的一种是为了纪念古代伟大的诗人屈原。屈原在农历五月初五投江自尽,人们为了纪念他并保护他免受鱼虾之害,于是划龙舟、
包粽子
等习俗逐渐流传下来。这些传统活动在
英文
中都被涵盖在“Dragon Boat Festival”这一翻译中。除了龙舟比赛和包粽子,端午节还有其他的...
粽子的
由来
答:
粽子
(拼音:zòng zǐ ,读起来应为:zòng zi)(
英文
名:rice-dumpling),起粽子源于中国汉族间,相传与纪念古代诗人屈原投江有关,为端午节应景物之一。传说粽子是为祭投江的屈原而开始制作流传的。目的是保护屈原的遗体不被鱼吃而损坏,故将粽子作为鱼饵投放。于是,每年的那一天,人们便以互相送...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
你可能感兴趣的内容
我们一起包粽子的英文怎么说
我要包粽子用英语怎么说
我参与包粽子的英文
我会包粽子的英文
包粽子的英文过去式
擅长包粽子英文
我们将要包粽子英语
我在包粽子英语怎么翻译
一起包粽子用英语怎么说
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网