非常风气网www.verywind.cn
首页
垃圾怎么说英语怎么说lese
平时香港电影老说的
lese
(
垃圾
)是
怎么
音译的
答:
是这样的,在97之前港片的主要市场是台湾和东南亚。港片的国语配音都是有一批台湾的专业配音团队来负责配音。
lese
就和“香蕉你个芭乐”一样是台湾的特产俚语。在台湾lese就是
垃圾
,而在大陆确实laji.
请问说别人很
垃圾
意思的
lese
这两个字
怎么
写啊?
答:
就是写作
垃圾
两个字 完全一样书写(这两个字不分正体简体都一样写),祗不过在大陆以外通通读作ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ
垃圾
在古代
怎么
称呼?
答:
垃圾
在古代成为,灰,或秽污。腌臜(a zha )。《韩非子·内储说上》载,“殷之法,弃灰于道者断其手。”灰既是垃圾,居民将垃圾随意丢弃在道路上,就会被处以断手的刑法。《唐律疏议》载:“其穿垣出秽污者,杖六十;出水者,勿论。主司不禁,与同罪。疏议曰:具有穿穴垣墙,以出秽污之...
“
垃圾
”为什么被叫做“
lese
”?
答:
是从苏州方言中转变而来:第一种苏州话称为“粒屑”,第二种苏州话为“la细”,“
lese
”是上世纪50年代台湾推行“国语化”行动时定下的读音,是由于两岸隔阂而造成的语音分岐。
Lese
中文
怎么
写?
答:
Lese
中文是:
垃圾
按“垃圾”一词本作“lè sè”(ㄌㄜˋㄙㄜˋ),今多传此读法乃自方音借来,非,盖京音不用“垃圾”一词,浅人不辨,读字照边,为“lā jī”(ㄌㄚ ㄐㄧ)读法之滥觞,后普通话审音多从俗,以此为正,两岸差异由是而生。
台湾
说垃圾
叫
LE SE
是
英文
LOSER的谐音吗 还是汉字别的
答:
①
垃圾
,在台湾普通话也念成
Le Se
,并不是Loser的谐音 ②在台湾,垃圾同样是指不再需要的废弃物,如果形容人,则是此人「柴废」、「废物」、「好吃懒做」
垃圾
为什么还发音
lese
,到底是台湾的发音还是粤语呢?
答:
垃圾
发音le4se4是台湾的发音,发音原因如下:垃圾原为上海方言,有两个意思,一是生活中产生的废弃物;二是脏的意思。这两个意思都是从苏州方言中转变而来:第一种苏州话称为“粒屑”,第二种苏州话为“la细”。“
lese
”是20世纪50年代台湾推行“国语化”行动时定下的读音,是由于两岸隔阂而造成的...
垃圾
可以读
lese
吗
答:
垃圾
可以读
lese
,lese是从苏州方言中转变而来的,第一种苏州话称为“粒屑”,另一种苏州话为“la细”,“lese”是上世纪50年代台湾推行“国语化”行动时定下的读音,是由于两岸隔阂而造成的语音分岐。垃圾是失去使用价值、 无法利用的废弃物品,是物质循环的重要环节。是不被需要或无用的固体、流体...
垃圾
的
英文怎么说
?请译成汉语读音!
答:
rubbish--rua(第一声)bi(第四声)shi(轻声)junk--jiang(第四声)ke(轻声)litter--li(第一声)ter(轻声)waste--wei(第四声)si(轻声)te(轻声)garbage--ga(第一声)bi(轻声)ji(轻声)
垃圾
的同义词
LESE
还是rouse 还是rese 还是rousou 还是lousou 还是lou...
答:
垃圾
表达有 garbage, , rubbish, trash, junk, waste, refuse;你想音译香港电影里的
lese
乐色的话,直接用lese就可以。写起来,当然是垃圾了。他们会读做lese的。百度教育团队【海纳百川团】为您解答
1
2
3
4
5
6
7
8
9
涓嬩竴椤
你可能感兴趣的内容
垃圾用英语怎么说
垃圾英文骂人lese怎么读
英语垃圾的单词乐瑟
老垃圾用英文怎么说
你就是个垃圾 用英语怎么说
各位垃圾英文
非常垃圾的英语
垃圾玩意用英语怎么说
英语爆粗口的词汇
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网