急求急求!!!文言文知识答:或曰:“是谷也,宅幽而势阻,隐者之所盘旋。”是:这个,代词。宅幽:位置幽僻。宅,位置。势阻:地势险阴。之:助词,不译。所盘旋:代词“所”与动词“盘旋”组成名词性所字词组,可译“所流连的地方”。盘旋,流连,逗留。○解释命名原因之二:就隐者之所盘旋解释“盘”。虽举两种说法,实际侧重后说,以启下文。友人...
《送李愿归盘谷序》字词翻译答:送李愿归盘谷序 韩愈 太行之阳有盘谷.盘谷之间,泉甘而土肥,草木丛茂,居民鲜少.或曰:「谓其环两山之间,故曰盘.」或曰:「是谷也,宅幽而势阻,隐者之所盘旋.」友人李愿居之.愿之言曰:「人之称大丈夫者,我知之矣.利泽施於人,名声昭於时.坐於庙朝,进退百官,而佐天子出令.其在外,则树旗旄,...
求韩愈〈送李愿归盘谷序〉翻译答:或曰:“是谷也,宅幽而势阻,隐者之所盘旋〔2〕。”友人李愿居之。 愿之言曰:“人之称大丈夫者,我知之矣:利泽施于人,名声昭于时,坐于庙朝〔3〕,进退百官〔4〕,而佐天子出令;其在外,则树旗旄〔5〕,罗弓矢,武夫前呵,从者塞途,供给之人,各执其物,夹道而疾驰。喜有赏,怒有刑。才畯满前〔6〕,...