非常风气网www.verywind.cn
首页
急不相弃古文翻译及注释
急不相弃
的
译文
答:
急不相弃 译文:
华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之。朗曰:" 幸尚宽,何为不可?" 后贼追至,王欲舍所携人
。歆曰:" 本所以疑,正为此耳。既已纳其自托,宁可以急相弃邪?" 遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。华歆和王朗一起乘船避难,有一个人想搭乘他们的船,华歆很为难。
求一篇文
译文
的
翻译
,题目《
急不相弃
》
答:
华歆和王朗一起乘船避难,有一个人想搭乘他们的船,华歆很为难。王朗却说:" 幸好船还宽敞,有什么可为难的。" 眼看后面的贼寇要追上来了,王朗想丢下刚才搭船的人。华歆说:" 刚才我所以犹豫,正是这个原因。既然已经接纳了他来船上安身,哪里能因为情况危急就丢下他呢。" 于是就继续带着他赶路...
<<世说新语>>
急不相弃
的
译文
答:
华歆说:“开始我之所以犹豫不决,正是为了这一点。既然允许他搭我们的船,怎么可以因为情况危急便把他扔下呢?”于是仍像当初那样携带关照那个人,世人凭这件事来判定华歆、王朗的优劣。
文言文
阅读《
急不相弃
》
答:
1.感到为难 2.(情况)紧急 3.,弃,抛下不顾 4.评定,判定 1。幸好(船上)还很宽敞,有什么不可以呢?1。华歆优,王朗劣。 开始,华歆不愿让那人上船,是预见“贼追至”,足见他比王朗有远见;后来,贼真的追来,情况危急,华歆不愿抛下别人不管,可谓“患难见真心”,而王朗却即刻想舍人...
急不相弃
下面句子
翻译
成现代汉语。
答:
德行第一之十三、
急不相弃
(原文)华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之。朗曰:“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人。歆曰:“本所以疑,正为此耳。既已纳其自托,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。(译)华歆和王朗一起乘船避难,有一个人想...
救人之危
文言文
世说新语
答:
德行第一之十三、
急不相弃
(原文)华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之。朗曰:“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人。歆曰:“本所以疑,正为此耳。既已纳其自托,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。 (译)华歆和王朗一起乘船避难,有一个人想搭乘他们的船,华歆很为难...
文言文
在线
翻译
答:
文言文
在线
翻译
急不相弃
负荆请罪患难见知交周郑交质三人成虎言出即行,方的人心曾子杀猪明不欺背诺之人上方山记断桥日喻天目谢谢啦全部是文言文的名字... 急不相弃 负荆请罪 患难见知交 周郑交质 三人成虎 言出即行,方的人心 曾子杀猪明不欺 背诺之人 上方山记 断桥 日喻 天目 谢谢啦全部是文言文的...
急不相弃文言
文拼音版
答:
歆曰:“本所以疑,正为此耳。既已纳其自托,宁可以急相弃邪?”5、suì xié zhěng rú chū。shì yǐ cǐ dìng huá、wáng zhī yōu liè。遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。
急不相弃文言文译文
华歆和王朗一起乘船避难,有一个人想搭乘他们的船,华歆感到十分为难而没立刻答应。王朗...
急不相弃文言
文拼音
答:
1. 《
急不相弃
》
文言文
里的字词解释 华歆:东汉末举孝廉,任尚书令。王朗:与华歆同时代人。两人都是当时著名人物。俱:一起。欲:想要。依附:依傍附从。辄:立即。难:以。。为难,使人感到为难。幸:幸好。尚:还。何为:有什么。追至:追赶上来。舍:丢下,抛弃。所:用在动词前,代表...
世说新语 德行篇 11 的文章及
翻译
答:
翻译
如下文所示:管宁和华歆一同在菜园里种菜,看见地上有一小片金子,管宁不理会,继续举锄锄去,跟锄掉瓦块石头一样,华歆则把金子捡起来再扔出去。还有一次,两人同坐在一张坐席上读书,有达官贵人坐车从门口经过,管宁照旧读书,华歆却放下书本跑出去看。管宁就割裂坐席说道:“你不是我的朋友。
1
2
3
4
5
6
7
8
涓嬩竴椤
你可能感兴趣的内容
急不相弃文言文和翻译
急不相奔文言文翻译及注释
急不相弃文言文翻译拼音版
华歆不弃文言文翻译原文
世说新语三则急不相弃翻译
极不相弃文言文翻译
急不相弃的原文
急不相弃文言文断句
急不相弃文言文故事
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网