非常风气网www.verywind.cn
首页
拚却醉颜红什么意思
“彩袖殷勤捧玉钟,当年拼
却醉颜红
,舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇低风...
答:
今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。
意思:当年首次相逢你酥手捧杯殷勤劝酒频举玉盅,是那么地温柔美丽和多情,我开怀畅饮喝得酒醉脸通红
。翩翩起舞从月上柳梢的傍晚时分开始,直到楼顶月坠楼外树梢的深夜,我们尽情地跳舞歌唱,筋疲力尽累到无力再把桃花扇摇动。译文当年首次相逢你酥手捧杯殷勤劝酒频举...
拚却醉颜红
是
什么意思
?
答:
【注释】(1)彩袖:借代手法,指歌女。(2)
拚
(pàn判)却:甘愿。(3)剩:尽量,力求达到最大限度。釭(gāng刚):灯。【参考译文】[译文]忆当年,你手捧玉盅把酒敬,衣着华丽人多情;举杯痛饮拼一醉,醉意醺醺脸通红。纵情跳舞,直到楼顶月、挨着树梢向下行;尽兴唱歌,使得桃花扇、疲倦无力...
黄庭坚鹧鸪天原文和翻译
答:
译:你挥舞彩袖手捧酒杯殷勤劝酒,回想当年心甘情愿醉倒于颜红
。舞姿曼妙,直舞到挂在杨柳树梢照到楼心的一轮明月低沉下去;歌女清歌婉转,直唱到扇底儿风消歇。自从那次离别后,我总是怀念那美好的相逢,多少回梦里与你共同欢聚。今夜里我举起银灯把你细看,唯恐这次相逢又是在梦中。注释:鹧鸪天:...
彩袖殷勤捧玉钟的翻译彩袖殷勤捧玉钟的翻译是
什么
答:
解释:你挥舞彩袖手捧酒杯殷勤劝酒,回想当年心甘情愿醉倒于颜红
。舞姿曼妙,直舞到挂在杨柳树梢照到楼心的一轮明月低沉下去;歌女清歌婉转,直唱到扇底儿风消歇。彩袖殷勤捧玉钟,当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。解释:你挥舞彩袖手捧酒杯殷勤劝酒,回想当年心甘情愿醉倒于颜红。舞...
当年
拚却醉颜红
答:
鹧鸪天 作者晏几道 意思;回忆当年佳会与朋友欢聚之时,歌女殷勤劝酒,自己拚命痛饮,
最后自己因为醉酒脸而变得通红
拚却醉颜红什么意思
?
答:
意思
是歌女殷勤劝酒,自己拚命痛饮 弄花香满衣很直白啊,就是抚弄花朵把衣裳都染香了。
谁能告诉我拼
却醉
红颜的
含义
。
答:
如果你摘自言情小说,就可能是前一种理解。我附上原词和注释,你应该可以理解了。鹧鸪天 [晏几道]彩袖殷勤捧玉钟,当年
拚却醉颜红
。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。[注释][玉钟]珍贵的酒杯。[拚却]甘愿,不顾惜。[译文] ...
晏几道《鹧鸪天》全词赏析
答:
彩袖殷勤捧玉钟,当年
拚却醉颜红
。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。[注释]①鹧鸪天:词牌名。又名《千叶莲》、《思佳客》《思越人》、《醉梅花》、《锦鹧鸪》、《鹧鸪引》等。②彩袖:借代手法,指歌女。③拚(pàn)却:...
彩袖殷勤捧玉钟,当年
拚却醉颜红什么意思
答:
彩袖殷勤捧玉钟,当年拚却醉颜红的意思是:当年首次相逢你酥手捧杯殷勤劝酒频举玉盅,是那么地温柔美丽和多情,
我开怀畅饮喝得酒醉脸通红
。《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》是宋代词人晏几道的作品。此词写词人与一个女子久别重逢的情景,以相逢抒别恨。上片利用彩色字面,描摹当年欢聚情况,似实而却虚,...
笑是年少不知痛 当年拼
却醉颜红
是
什么意思
答:
当年
拚却醉颜红
-出自:鹧鸪天 [晏几道] 彩袖殷勤捧玉钟,当年拚却醉颜红。译文:当年我甘愿痛饮,拼一醉。笑是年少不知痛,笑着是因为年轻不知道疼痛。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟翻译
当年拼却醉颜红
为君拚却醉颜红
今宵剩把银釭照的剩什么意思
当年拚却醉
今宵剩把银釭照犹恐相逢是梦中什么意思
拚却是什么意思
拚却醉颜
相逢犹恐是梦中什么意思
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网