非常风气网www.verywind.cn
首页
日本汉字的演化举例有哪些
日本
为什么有两套书写系统(平假名、片假名)?
答:
因此,九世纪中旬以后的日本,有“平假名”文。
《竹取物语》、《古今和歌集》、《伊势物语》、《土佐日记》、《蜻蛉日记》、《枕草子》、
《源氏物语》等,均是无标点符号亦无汉字的“平假名”文。而这个时期,也是男、女文字势不两立的时期。《伊势物语》中,和歌非常多,可以说是用和歌编纂成的故...
有谁知道
日本汉字的
简化过程?谢谢大家帮帮忙。。。
答:
四、
同音代替
。 读音相同的一组字,取最简单的一个,字意有简化字代替。
例:后(後、后)、干(干、乾、干)、云(云、云)台(台、台、台
)……这是最让人头痛的。很多繁简并用的人一定深有体会。简化之后反而加重了学习和使用的困难。比如,台湾的“台”和台风的“台”,本来是同音异形词...
日本的字
都
有哪些
?
答:
1、和语:日本民族原来的词汇
,主要是日常生活中的动词和具象的名词。2、汉语:吸收并改造中文的词汇,当中包括和制汉语。大部分与中文意思相同或相近,一小部分完全不同甚至相反。主要是抽象词汇和意义明确的词汇。日本的政府公文和报纸刊物大量使用汉字。3、外来语:主要是英语,也有来自其他语种的。各个...
为什么
日语
中有许多
汉字
?难道
日本
人与中国人是同一祖先吗?
答:
日语的文字
系统分为
汉字
和假名。假名又分为平假名和片假名。最初,
日本
没有自己的文字,后来借用中国文字,
演变
出平假名和片假名。例如,平假名中的“あ”来源于汉字“安”的简化,片假名中的“ア”则来自汉字“阿”的一部分。早期日本正式文章使用汉文,而片假名和平假名分别用于不同的语境。五、现代...
日本
人自己创造出那些
汉字
?
答:
13. 咲(さく):解作花开的“开”
,作动词用。同时,这个“咲”字本身也是一个中国汉字,普通话的读音为xiào,广东话的读音为siu3,同“笑”。要记得,日文的“咲”与中文的“咲”之解释是不同。14. 匂(におい):解作气味和气息。从勹部,是一个会意字。15. 畠(はたけ):解作旱田,...
中国的“
汉字
”和
日本的
“汉字”有什么联系?
答:
训读是写汉字,读日语的音。例如“人”读“ヒト”,“山”读“ヤマ”,等等。这也可以说是类似翻译,但有些是确切的翻译,有些则不一定完全相符。 音读:汉字进入日本后,日本人按照汉字的原音读汉字,就是音读。因汉字传入日本时间不同,而有古汉音、吴音、唐音等等之别。总之,
日语汉字的
读音来源于古汉语读音,故虽...
日文
是否是中国
汉字演变
而来
答:
日语
分真名和假名,真名其实就是中国字,假名分片假名和平假名。平假名是由中国的草书
演化
而成的,传说是由
日本
高僧空海完成的,一般用来拼写日本本土话,比如猫、狗之类。片假名是有中文楷书的部首演化而成,传说是由日本留学生吉备真备回国后创造的,用来拼写外来语,比如篮球。
日本
人自己创造出那些
汉字
?
答:
麻及吕的组成,是会意字,「麿」这个字已传入中国,读音是「麻」而不是「吕」,故从麻部。18. 躾 xǐ tuī kɑī 躾,假名写法是 しつけ ,读音是 shi tsu ke 。这个
和制汉字
解作教育、教养。教育和有教养的人,能够从内心散发出美来,所以,以身从美,是会意字,从身部。
日本
使用的
汉字有
像中国使用的汉字一样简化的吗?
答:
确实 例如会 恋 国等字就和我国的简化字型一样 但是也有很多不同例如泽
日本汉字
为三点水加个尺 龟字有两个田 龙就成了“立”字头底下加个电 两国汉字走上不同的发展到路,但是也有互相借鉴的地方。中国汉字是做了系统简化,而日本只是局部简化,而且在日本虽然官方公布一些简化方案,民间很多组织...
日语字
中由
汉字演变
而来的都有那些?外来语
有哪些
???谢谢大家!
答:
日语汉字
不存在
演变
一说,日本就是个使用
汉字的
国家 。汉字传入之初是被日本人用来表达自己的语言,就是借和日语发音相近的汉字来表示该日语的音,那些词汇和被引用的汉字的本义没有任何关系。这就是万叶假名,在后来汉字和汉文(古代汉语)在日本上层社会普及之后,一些僧人在抄写佛经时逐渐草化并省略了...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
汉字的结构类型有哪些
汉字的演化过程是什么
汉字的演变过程100字
汉字的特点并举例
汉字有哪些结构
汉字有哪些特点
汉字的发展演变过程
简述汉字的演变过程
汉字演变的时间顺序是
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网