非常风气网www.verywind.cn
首页
日本舶来词
中国的从
日本舶来词
答:
“电话”是
日本
人生造的汉语词,用来意译英文的telephone。当初中国人对这个英文词采取了音译,译作“德律风”。在一段时期内,“电话”和“德律风”两种叫法通用,但后来,“德律风”的叫法湮灭了。关于这个译名,有一些有趣的资料。20世纪初,一群在日本的绍兴籍留学生曾联名给家乡写一封长信,详细介绍...
sj是什么意思
答:
sj是来自
日本
的
舶来词
,最早由日本女性主义艺术批评家笠原美智子造出的这个日制汉字来形容以荒木经惟为代表的男性中心主义的摄影,原意即男性摄影家通过照相机的取景框,用视线对女性施暴。顾名思义,之后引申为各种用眼睛来实行的性暴力,其中包括偷窥。视奸从广义角度来讲,也是性骚扰的一种。更多时...
舶来词
及它们的意思
答:
鸦片,opium 沙发,sofa 摩登,modern 芭蕾,ballet 香槟,champagne 浪漫,romance 巧克力,chocolate
以下几个是从日本舶来的
历史,哲学,意识,抽象,解放
,我想不用解释了吧,没有不知道的
“手造”是否为日语?
日本舶来
语?
答:
“
手造
”确实源自日语。这个词是由“手”(て)和“造”(づくり)两个部分合成的。在日语中,这个词可以写作“手作り”(てづくり),有时也简写为“手造り”。
今日份是什么梗
答:
“
今日份
”是这几年在朋友圈里比较流行的,其实这个词也是日本舶来词,那么下面我们来说说今日份是什么梗。详细内容 1、今日份=今天的。在网络上是一个很潮流的词语,就是要每一个人在最快的时间,把自己的感情通过拍照的方式传播给身边的所有人,而这样的影响力完全是非常真实的,这才是感动所有人...
舶来词
有哪些?
答:
舶来词是指借词输入,也就是外来词 --- 如咖啡,
鸦片
,
沙发
,
摩登
,
芭蕾
,香槟等等
比如历史,哲学,意识,抽象,解放
,是从日本舶来的
日本
人为什么宁可发明那么多片假名表示的
舶来词
?
答:
日本
和韩国包括越南,他们以前是受中国的影响的,基本上都是用中文的,但是慢慢他们觉得自己应该有民族特性,从文字上要发明一些,他们自己民族的文字
日本
人说话是很喜欢夹带英文的吗?看日漫的时候好多词都是英文单词,不知...
答:
日本
人的很多东西都是外面拿来就用的,不是说夹带英文,就是将英文同发音用上。日本的文字,很多你都看的懂,那就是借中文的汉字。所以日本人嘴里出现什么都不用奇怪。
西化什么意思
答:
西化指仿效欧美的制度、生活方式、语言文字等。网络解释:西化与本土化是相对的概念,西化是指使某个国家或地区单方面符合西方标准(道德与哲学),或是西方的民族文化;蜕变成为符合“西方标准”或“西方文化”的社会状态,西化的过程叫做去本土化。西化一词来自
日本
,属于
舶来词
,也是东方国家的特色词语。
为什么日语的外来词除了英文还有那么多国家的
答:
(顺带一提,二战时英语作为敌国语言在
日本
是禁用的,报纸杂志也取消了所有的外来词,比如ニュース改用报道,アナウンサー改用放送员,连WC都不能幸免。和战后比就是两个极端啊……)至于楼主问为什么日本人放着祖宗就在说的和语词不用,偏偏要用
舶来
的词汇来表述。除了历史、地理等原因造就了日本...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
日语舶来词大全
从日本传入中国的词汇
中国从日本引进的词汇3000个
中文到底有多少日语舶来词
中国从日本引进的词汇
来自日语的中国词汇
现在用的词哪些是日本的
组织是舶来词吗
日本传过来的现代词汇
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网