非常风气网www.verywind.cn
首页
碰到册老了上海话
上海话
“
册老
母子”是什么意思?
答:
册老原本的意思是鬼,鬼魂。
侬个册老=你个死鬼,碰着册老了=遇到鬼了
。后来又演变出瘪三的意思,小册老=小鳖三,小鬼头 册老母子和普通话小样或者死鬼差不多,带有一点调侃的,册老母子快点来=小样快点来
册老
是什么意思
答:
册老这个词是贬义的.通常是说瘪三 畜生等等骂人的话..但是楼主这句"
碰到册老了"是意思说"碰到鬼了"比喻 倒霉透顶~ 或者 很惊讶 的意思
!参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/5657353.html?si=1
上海话
(旁塞点
册老了
)是什么意思谢谢了,大神帮忙啊
答:
倒霉的意思
册老
什么意思
答:
册老这个词是贬义的.通常是说瘪三 畜生等等骂人的话..但是楼主这句"
碰到册老了"是意思说"碰到鬼了"比喻 倒霉透顶~ 或者 很惊讶 的意思
!
上海话
弄则
册
佬什么意思
答:
1."弄则
册
佬",意同“你这个小混蛋”。2.”弄“同”侬“,你的意思。现代北部吴语:"侬"是部分吴语区(限上海、绍兴、宁波等)中表示"你"的读音字。3“则”同“这”。4.“册佬”同“赤佬”5.赤佬,吴语词汇,上海和苏南出现频率较高。
上海话
和苏州话读作tsheh lau、 无锡话读作:tshah lau...
上海话
“无摒伐
老了
”是什么意思
答:
就是我忍不住了的意思
上海话
“
册老
母子”是什么意思?
答:
赤佬在
上海话
中原指鬼的意思(上海话读“ju”),“赤”是赤膊的意思。因为旧时穷人死后,家人买不起棺材,往往是赤身用草席卷了,草草埋了了事。大雨后,暴尸于野也是常见,在野地里走的人遇到这个尸体,就是“赤佬”。不管是鬼,还是尸体,遇见了总是件不吉利的事情。于是就有了“碰着赤佬了”这...
上海话
求翻译!
答:
女人就是作(作是
上海话
里形容人不讲道理,过分发嗲等,是贬义词),真是遇到赤佬了(赤佬也是上海话,形容人的蛮不讲理,不可理喻,也是贬义词),好好的去玩,吃好饭再去看电影,非要搞点事情出来,本来前天晚上就没有睡好,人家只不过打来个电话,你非要问得清清楚楚,我跟他/她又没关系...
小次老是什么意思啊
答:
小次老就是小混蛋,小瘪三的意思,是上海的地方方言。次老在
上海话
中原是鬼的意思。小次老可直接做骂人的粗话,但是有时候次老在不同语境当中还可以表达喜爱的意思,主要是看使用的场合。赤老,上海话,粗话。赤老在上海话里是鬼的意思,红色是赤膊的意思。因为从前,穷人死后,家里买不起棺材,经常...
别来上海!
上海册老
已经扑进扑出了,
上海话
什么意思?
答:
可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。
上海话
上海 扑出 意思 搜索资料本地图片 图片链接 提交回答正在求助 查看更多问题 > 换一换 登录 还没有百度账号?立即注册 知道日报 全部文章 1903 为什么英、法、德、俄、美等国元......
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
碰到了个册佬
上海话册老什么意思
咖啡册老是什么意思
警察处罚后说碰到册老了上海话
册佬
上海话并老什么意思
旁注册老了
阿拉上海人侬晓得伐什么意思
上海人说乡毋宁
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网