非常风气网www.verywind.cn
首页
禁忌语的分类
跨文化交际中的英语语言中的
禁忌语
答:
摘要:禁忌语是人类社会特有的而且是普遍的文化现象,是人类思维对文化的一种反应。本文从
禁忌语的
定义、起源、特点和功能四个方面对英语中的语言禁忌进行分析,从而加强对跨文化交际中英语文化的了解,促进跨文化的交流。关键词:禁忌语;起源;特点;功能 中图
分类
号:G642.0文献标志码:A文章编号:167...
Shit是什么意思?
答:
shit [taboo] interjection (shit〖
禁忌语
〗突然说出的话、惊叹词) 1. 无聊的东西、丑陋的东西、引起厌恶的东西。 2. 虚伪的发言、没有诚意的话。 3. 不好看的演技、演奏。 另外,shit亦作为表示懊恼得语气词,不可解释为“狗屎” shit是看到或听到无聊的东西时,不由得发出的惊叹词,和“哼!”有相似之处,但...
想找一些地方的
禁忌语
,例子越多越好!(急用)
答:
分类
: 教育/科学 >> 科学技术 问题描述:每个地方甚至每个时期都会有一些
禁忌
,譬如说过年扫地往屋内扫;以前皇帝忌用自己的名字等等,这些都是为了避忌,希望大家帮忙找多点避忌语,自己生活地方的风俗,所知道的其他地方的也行,英语的也可以。谢谢大家!!!解析:一般而言,为表示同样的意思本来有很短...
汉语委婉
语的
的例子,概念 越快越好
答:
(一)
、模糊词语
陈望道(1979:139)曾明确指出:“口头语上的避讳多半是用浑漠的词语代替原有的词语。”许多禁忌语由于意义具体鲜明而刺耳,用概念意义较为模糊的词取代之,可以使之抽象化,使之意义泛化,也就是以概念意义较为模糊的词取代之,这其中也包括上义词或代词。例如:暗疾=性病 出事=...
请问有有关
禁忌语
词典的书吗
答:
《美国
禁忌语
大全》《俄罗斯禁忌语》《日本禁忌语》《西藏忌讳语和忌讳行为》《欧美禁忌语大全》没有所有国家民族禁忌语一本书写完的
什么是委婉表达
答:
分类
:传统委婉语和文体委婉语。所谓传统委婉语亦称是与
禁忌语
密切相关的。象生、病、死、葬、性、裸、拉、撒等禁忌事物,如果直接表达,那就是禁忌语,给人的感觉是粗鄙,生硬,刺耳,无礼。反之,如果间接表达,这就是委婉语,给人的印象是典雅,含蓄,中听,有礼。所谓文体委婉语,亦称实际上是...
有关委婉语或称谓
语的
论文(中国的),急,之后高额悬赏100
答:
熟悉汉、英
禁忌语
语用的差异性,对于实际交际是有很大帮助的[5]。在人们的日常生活中,由于对动物
种类
的认识不同而产生的寄托寓意的词汇表达不同,因此对动物习语就有了不同的看法和理解。以“鸡”、“狗”等动物习语为例,在中国,有的地方为了讨吉利的口彩,就通过谐音的语用方式来表示吉祥如意。...
请日语高手帮忙翻译成日文!!谢绝翻译器翻译!!急!!!
答:
これらによって新たな
分类
をまとめてまた日本语の忌み言叶の特徴。この研究を助けることができる日本语を皆さんに知って
禁忌
発生の文化背景として使用する场合を回避し、日本语の交际の中の过ちを犯しべきではない。この研究はみんなを助けることができる日本人の心理の特徴や长い间形成...
Euphemisms
答:
二、委婉
语的分类
因标准,要求不同,委婉语的划分较为复杂。可根据流传时间的长短、流传的年代、委婉语的内容划分,但一般将根据所表述的事物
禁忌
与否,一般将其分为二大类,传统委婉语(traditional euphemisms)与文体委婉语(stylistic euphemisms),许多资料都给其下了明解的定义,另外委婉也可分成有意委婉和无意委婉语...
关于镇江和扬中的问题?(满意有追加!!!)
答:
有一类特殊的语言禁忌现象由于条件限制没有能够进行调查,就是集团
禁忌语
,即行业黑话。这需要与从事某一类职业的人长期接触才能完成调查,这次调查由于时间仓促,没有能够完成。语言民俗里面所包含的内容十分丰富,这次调查只是扬中语言民俗中很少的一部分,所以难免片面和出现错误。附:扬中方言中一些常用“四字格”俗语粘糍...
1
2
3
4
涓嬩竴椤
你可能感兴趣的内容
汉语禁忌语的分类
禁忌语按避讳的内容来分类有
禁忌语的特点
禁忌语摘要
禁忌语的范围
什么是种族禁忌语
禁忌语的定义
禁忌语有哪些
泰语禁忌语怎么说
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网