非常风气网www.verywind.cn
首页
越南语听起来像粤语
我发现
越南话
跟
广东话
有点像?为什么
答:
首先气候都差不多,炎热潮湿,对语音系统有共性影响。其次,
越南话
跟
广东话
的底层都有百越语成分,都有百越族的基因,语言中同源的词汇和表达方式也不少。
越南话
是不是有点象
粤语
啊,其中有的词我们也能听得懂。
答:
是的。 很多词发音和
粤语
很像。 其实粤语就是中原语言与古越语结合的产物。秦汉以来,中原一带居民逃难或移居来到当时尚属蛮荒之地的岭南,与祖居于此的越族人杂居后混合产生出的粤语。这是粤语的起源。
广东和广西人能听懂
越南语
么?我听见越南语很
像广东话
.
答:
广东地区的居民通常难以听懂
越南语
,尽管越南语中包含了一些汉越词,这些词汇的发音可能与普通话或
粤语
相似,这可能会让一些中国人感觉越南语与粤语有相似之处。实际上,越南语与
广东话
之间存在较大差异。广西省由于地理位置接近越南,尤其是与越南北部接壤的地区,如防城港、东兴、凭祥、那坡等地,居民可能...
为什么
越南话
的发音和
粤语
特别像,有些话简直一模一样
答:
你好,因为当年抗越的时候,大部分民兵都是广东和广西的!有的人因为当年打仗无法返回就在那里落地生根!还有一个就是清朝的时候
越南
是中国的附属国!所以有广东人迁移
越南语
发音与
粤语
语调有些相似,泰语与状语发音也很相似 只是字幕有区 ...
答:
但听感有些类似,而壮语和
越南语
也并不能通话.受古代中国的影响,越南语有众多的汉语借词,从听感上说,
粤语
发音极为生硬,越南语的语音则是软塌塌的.泰语与壮语有很明显的同源关系,他们的同源词据说高达70%,有广西壮族语言学者在<广西日报>发表过文章,说没学过泰语的他在泰国能听懂很大一部分的泰语....
广东话听起来
和
越南话
差不多,这种原因造成主要历史原因是什么 ?_百度...
答:
其实这种可能性并不存在,虽然
听起来越南话
和
广东话
有些相似之处,但是仔细辨别就可以明显察觉到两者的不同,越南人在说话的过程中,发音比较粗犷,而且有的人在说话的过程中
就像
扯着嗓子喊叫一般,而这一点和广东话是有着明显差异的。广东话的声调要平缓很多,而且发音圆润,不会很刺耳尖锐。对于语言...
为什么
越南语
那么
像粤语
的拼音
答:
而
越南语
是属于南亚语系,其中有梵语、巴利语、法语、汉语、泰语、旧越南语等。。历史上曾用汉字标记,并且融入汉语词汇,1945年开始使用拉丁字母。想了解更多语言关系就自己百度吧。比如:越南语,
粤语
,壮语。看百度百科吧。文字的传承实在是太多我也不想多打了。_(:зゝ∠)_7.总结(终于总结了,...
为什么
越南
歌曲
听起来
就和
粤语
歌曲一样,不懂粤语的人根本听不出是越南...
答:
吴语和日语
听起来
有点相似为什么无法沟通?发音像可能跟历史有关 不一定能沟通
越南话
某些字发音和
粤语
很相似 但是越南话毕竟不是汉语 语发还是有很大差别的 你细心留意的话 日语 韩语 越南话 跟汉语都有一些相似的地方 在6种不同的南方语言中粤语已经最是接近普通话的方言了(吴 闽 粤 湘 赣 ...
粤语
为什么和壮语,
越南语
的发音那么相似
答:
因为他们都有入声调,而普通话已经没有入声调了,所以相对于普通话
听起来
相似,但实际上大相径庭。
越南语
和
粤语
相似吗?
答:
2.部分
越南语
词汇的发音与
粤语
相似。3.早期的时候,越南人并没有为自己的语言发明适合的书写系统。大约从东汉开始,汉字(越南人称之为“字儒”)开始有系统的,大规模的传入越南。到了宋朝,汉字已经成为越南政府以及民间的主要文字,随著汉字在越南的传播,一些人开始尝试以汉字作为基础创造新的文字来...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
越南话和广东话听起来很像
粤语和越南语发音相似吗
越南语与哪个语相似
越南语和粤语为什么这么像
广东人能听懂越南语吗
越南话和粤语一样吗
越南人听得懂粤语吗
越南语和粤语同源吗
越南语比粤语更像古汉语
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网