非常风气网www.verywind.cn
首页
采桑子译文及注释
采桑子
·辘轳金井梧桐晚
译文
|
注释
| 赏析
答:
译文及注释 译文
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁
。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。
回首边地,征人久无音讯
。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇...
采桑子
欧阳修原文及
翻译注释
答:
译文:
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目
;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又...
采桑子
·
笙歌放散人归去译文
|
注释
| 赏析
答:
译文及注释 译文
刚刚还是笙歌曼舞,转瞬间,笙歌消歇,众人散去,只剩我独宿红楼舞榭
。将珠帘半卷,挂在玉钩,此时云儿收起,升起一轮朗月。索性起来,细细地看那些和他共同游玩过的地方,每一处都引起我的新愁。那东流的河水哟,请将我的一颗充满离恨的心,捎带到那心上人所在的桔子洲。注释 ...
采桑子
·群芳过后西湖好
译文
|
注释
| 赏析
答:
译文及注释 译文
百花凋零之后西湖的景致依然很美,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目,飞扬的柳絮好似细雨迷蒙
。垂落的杨柳纵横交杂,在和风中随风飘荡,摇曳多姿。笙箫歌声渐渐消歇,游人也已尽兴散去,才开始觉春日空寂。回到居室,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才放下...
《
采桑子
·荷花开后西湖好》原文
译文以及
鉴赏
答:
译文
荷花盛开后的西湖风光艳丽,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来
。彩画游船驶进荷花深处,酒杯上也沾染了荷花的清香。傍晚下起了朦胧微雨,在一片笙歌中,船儿载着醉倒的游客归去。注释 西湖:指颍州(今安徽省阜阳市)西湖。欧阳修晚年退休后住在颍州,写了一组《...
《
采桑子
·而今才道当时错》
译文及
赏析
答:
采桑子
·而今才道当时错 清代:纳兰性德 而今才道当时错,心绪凄迷。红泪偷垂,满眼春风百事非。情知此后来无计,强说欢期。一别如斯,落尽梨花月又西。
译文
现在才知道那时我错了,心中凄凉迷乱,眼泪默默落下,满眼看到的都是春风,事物却非于从前。明知此次分别之后再无相见的机会,还是勉强约定将来...
《
采桑子
》(欧阳修)
全文翻译
鉴赏
答:
注释
1西湖:指颖州(今安徽省阜阳市)西湖。欧阳修晚年退休后住在颖州,写了一组《
采桑子
》(十首)。 2幢:古代的一种旗子。 3盖:古代一种似伞的遮阳物。
译文
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。 彩画游船驶...
采桑子
欧阳修原文及
翻译注释
答:
译文
:西湖风光好,驾着小舟划着短桨多么逍遥。碧绿的湖水绵延不断。长堤芳草青青,春风中隐隐传来柔和的笙歌声,像是随着船儿在湖上飘荡。无风的水面,光滑得好似琉璃一样,连小船移动都感觉不到。只见微微的细浪在船边荡漾,那被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
注释
:
采桑子
:又名丑奴儿,罗敷媚...
《
采桑子
·恨君不似江楼月》赏析
答:
注释译文
词句注释
采桑子
:词牌名。又名“丑奴儿令”、“罗敷艳歌”、“罗敷媚”。君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。暂满还亏:指月亮短暂的圆满之后又会有缺失。满,此指月圆;亏,此指月缺。白话译文 可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处...
采桑子
·轻舟短棹西湖好宋词阅读
原文翻译及
赏析
答:
【
注释
】①西湖:指颍州西湖。在今安徽省太和县东南,是颍水和其他河流汇合处。宋时属颍州。晏殊、欧阳修、苏轼都在颍州做过太守。欧阳修晚年退休后住在颍州,写了一组《
采桑子
》(十首)。②笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。③涟漪:水的波纹。【
译文
】西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。碧绿的湖水绵延不...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
采桑子欧阳修原文及翻译注释
采桑子原文及翻译及注释
采桑子春的注释和译文
采桑子原文及翻译欧阳修
侯觉非采桑子 春原文及翻译
采桑子古诗翻译和原文
采桑子欧阳修译文简短
采桑子译文欧阳修
采桑子的诗词意思
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网