非常风气网www.verywind.cn
首页
隋侯救蛇得珠文言文翻译及注释
《
隋侯救蛇
获
珠
》
翻译
答:
从前,分封在隋地的一个诸侯国君出使齐国,路过深水的沙滩边,他看见了一条小蛇,在沙滩上痛苦地扭曲身子,头部受伤流血。
隋侯
怜悯它,下马用马鞭将它拨入水中。一夜,隋侯梦见一个山中的孩子拿着宝珠,见到隋侯,他边拜边说:“当初我蒙受你的大恩大德,救了我使我得以生存,现在我用宝珠来报答你...
隋侯救蛇得珠文言文翻译
隋侯救蛇得文言文翻译内容
答:
1、翻译:
从前的隋侯,有一次出使齐国,路过深水的沙滩边看见了一条小蛇,被困在沙滩上打滚,头部受伤流血
。隋侯怜悯,下马用马鞭将它挑入水中。一夜,梦见一个山中的孩子拿着宝珠,拜见隋侯,一边拜一边说:“当初蒙受你的极大的恩惠,救我令我得以生存下去,现在用宝珠来报答你,请不要推却。”到早...
原文+
译文
隋侯救蛇
获
珠
答:
济
蛇
者,
隋侯
往齐国,路见一蛇,困于沙碛,首有血出,以杖挑放水中而去。后回至蛇所,蛇衔一珠向侯,侯意不敢取。夜梦脚踏一蛇,惊觉,乃得双珠。历史上一位隋侯,有一次出使齐国,途中见一条蛇,被困在沙滩上打滚,头部受伤流血,隋侯怜悯,急忙用药敷治,然后用手杖挑入水边让它游走。后来...
隋侯救蛇
获
珠文言文
答:
一夜,
隋侯
梦见一个山中的孩子拿着宝珠,见到隋侯,他边拜边说:“当初我蒙受你的大恩大德,救了我使我得以生存,现在我用宝珠来报答你,请不要推却。” 到了早晨,隋侯看到床头有一颗宝珠,光辉灿烂耀人眼睛,世称为“
隋侯
珠”,是世上少有的珍品。
注释
: 1、昔:从前,过去。 2、隋侯:分封在隋地的一个诸侯国...
隋侯救蛇得珠
答:
释译:
隋侯是汉东地方姓姬的诸侯,一次他见到一条大蛇负伤皮肤断裂,就用药敷它的伤口,使它痊愈
。
后来这条蛇从江中衔了一颗大珠来报答他
。因此这颗大珠就叫做“隋侯之珠”,也就是明月珠。东晋干宝《搜神记》卷二十:“隋县溠水侧有断蛇丘,隋侯出行,见大蛇被伤中断,疑其灵异,使人以药封之,...
隋侯救蛇得珠
的
译文
答:
从前,分封在隋地的一个诸侯国君从隋地出使齐国,路过深水的沙滩边,他看见了一条小蛇,在沙滩上痛苦地扭曲身子,头部受伤流血。
隋侯
怜悯它,下马用马鞭将它拨入水中。一夜,隋侯梦见一个山中的孩子拿着宝珠,觐见隋侯,他边拜边说:“当初我受你极大的恩惠,救了我使我能够生存下去,现在我用宝珠...
翻译文言文
《
隋侯得珠
》、
答:
从前,隋地的诸侯(
隋侯
)有一次出使齐国,路过深水的沙滩边看见了一条小蛇,在沙滩上痛苦地扭曲身子,头部受伤流血。隋侯怜悯它,下马用马鞭将它挑入水中。一夜,(隋侯)梦见一个山中的孩子拿着宝珠,拜见隋侯,一边拜一边说:“当初蒙受你的极大的恩惠,救我令我能够生存下去,现在用宝珠来报答你,...
隋侯救蛇得珠
翻译
答:
途中见一条
蛇
,被困在沙滩上打滚,头部受伤流血,
隋侯
怜悯,急忙用药敷治,然后用手杖挑入水边让它游走。后来从齐国回来再经过此地时,见该蛇口衔一颗宝珠,等候赠送隋侯。隋侯不敢接受。当晚梦见脚踏一蛇,惊醒一看,见床头有一对夜明珠,直径一寸,发光可以照耀全室,世称为隋侯宝珠。
随候
得珠文言文翻译
答:
隋县溠水侧,有断蛇丘,
隋侯
出行,见大蛇,被伤中断,疑其灵异,使人以药封之。蛇乃能走。因号其处‘断蛇丘’。岁余,蛇衔明珠以报之。珠盈径寸,纯白,而夜有光明,如月之照,可以烛室。故谓之‘
隋侯
珠’,亦曰‘灵
蛇珠
’,又曰‘明月珠’”(晋千宝撰《搜神记》中华书局1929 P.238)。...
隋侯救蛇得珠
原文
答:
在炙热的沙地上,他看到了一只小蛇,正在痛苦地扭动身体,头部满是鲜血。
隋侯
心生怜悯,他从马上下来,用马鞭将小蛇拨入了水中。当天晚上,隋侯做了一个梦。在梦中,一个山里的孩子拿着一颗璀璨夺目的珠子来到了他面前,并对隋侯深深鞠躬,感激地说:“您之前对我们施以援手,救了我们的生命,现在,...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
艾子邻人卖犬文言文翻译与注释
张五悔猎文言文翻译注释
义犬救主原文及翻译
齐人有好猎者文言文翻译及注释
越人与狗文言文翻译
华隆因犬获救文言文翻译百度百科
张五不复猎文言文翻译和答案
华隆因犬获救文言文翻译及注释
隋侯救蛇得珠译文
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网