非常风气网www.verywind.cn
首页
对等词是什么意思英语
如何区别
对等
连接词和配对连接词?
答:
1. 对等连接词 coordination conjunctions 有七个,可用fanboys来记: and but so or nor for yet 2. 配对连接词 correlative conjunctions 有五个:both …and not only … but also either … or neither … nor whether …or。这些
对等词
连接两个字或片语的时候不须要逗号。应特别注意平行结构,...
对应
词是什么意思
什么是对应词
答:
1、指不同语言间可以对译的词。如
英语
的friend可用汉语的“朋友”来译,汉语的“朋友”也可用英语的friend来译。有的意义完全对等,是
对等词
。2、有的是以某个或某些意义形成对应,其他意义并不对应,即两个词的意义多少不对等。3、对应词,是具有性别、方向、左右等相对但不对立的性质,是能构成一对...
对等
的
意思
答:
四、在社会关系中,
对等
可以指不同社会群体之间的平等地位和权力。这种对等关系可以通过社会正义和平等原则的实施来实现,保障每个人的基本权利和机会平等。学习汉语
词语
的方法 1、可以通过阅读来积累
词汇
和理解语义。多读一些经典文学作品、报纸杂志、网络文学等,可以拓宽词汇量,并加深对词语的理解和运用。...
平等的近义词平等的近义词
是什么
答:
平等的近义词包括“相等”、“同等”和“
对等
”。这些
词语
在语义上与“平等”相近,尽管在具体使用时可能会有细微差别。例如,“相等”强调数值或数量上的等同,“同等”更多用于形容地位、待遇等方面的平等,“对等”则常用于描述双方或多方在某种关系或交换中的平等地位。在汉语中,“平等”一词的拼音是...
对等什么意思
?
答:
对等
就是和对方同处于一样的位置。比如某人是38军下属一个连队指导员,你是17军某连队指导员,你两个就叫对等。张三是中石油加油站站长,李四是中石化加油站站长,两人就叫对等。
英语
里
什么
叫对应词
答:
指在不同语言间可以对译的词。
英语
里对应词指的是不同语言间可以对译的词,有的意义完全对等,是
对等词
,对应词的选择与语境关系密切,准确使用对应词能够有效促进跨语言或跨文化交流的准确性和流畅度。
《翻译辨误》-1
答:
学过一段时间
英语
后,许多人往往会把英语中的词和汉语中的词一个个对等起来,例如认为family等于汉语中的“家庭”。事实上, 英语和汉语是两种截然不同的语言,两种语言中所谓的“
对等词
”的意义其实并不相等,尤其是在词义范围和侧重面,在
含义
、文化色彩、用法等方面有许多不同。 family一词指的是“家庭中的成员”...
英语
单词中一词多义的有哪些?
答:
aggressive :侵略的,攻击性的;有进取心的,积极的。如: aggressive policy 侵略政策,或咄咄逼人的政策; aggressive war 侵略战争; John was an aggressive guy, who did his job well. 约翰是一个很有上进心的小伙子,他的工作很出色。scheme :计划,方案;阴谋,奸策。如: He suggested ...
英语
和汉语有许多对应词,是吗?
答:
对应词指与之相对应、
意思
相关的词语。指不同语言间可以对译的词。如:
英语
的friend可用汉语的“朋友”来译,汉语的“朋友”也可用英语的friend来译。有的意义完全对等,是
对等词
。英语和汉语有许多词义相对应的词,但是这种对应是相对的,在用法上其实并不对等。eat和吃用法不一样,其实两者的意思也不...
对等的英文是什么
?
答:
这一翻译技巧来解决文化差异,使源语和目的语达到意义上的
对等
。“重创”是指将源语的深层结构转换成目的语的表层结构(郭建中,2000 , P67) ,也就是将源语文章的文化内涵用译语的
词汇
来阐述和说明。在此句
的英文
原文中,原文的内涵并不是靠词汇的表面意义表达出来的,而是隐藏在字里行间里。因此,如...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
什么叫做对等
条件对等是啥意思
对等相当是什么词的意思
对等英文缩写
可对等是什么意思
对等的服务是什么意思
等价对等意思
对等的近义词
关系对等是什么意思
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网