非常风气网www.verywind.cn
首页
将白话文翻译成文言文
怎样把一篇
白话文翻译成文言文
答:
将白话文翻译成文言文
必须进行“再创作”,就是“重写”。为什么呢?需要从“翻译”说起。翻译是用“对象语言”即听者、读者所使用的语言,表达另外一种语言文字。其服务对象十分明确。人们将文言文翻译为白话文的过程,是面向“不懂文言文”的读者、听者作解释,从字词义到文意,以“准确”、“明了...
白话文
转
成文言文
怎么转
答:
翻译
原则:(1)信(译文准确无误,不误解,不遗漏,不增译)(2)达(译文通顺畅达,无语病,符合我们的用语习惯)(3)雅(指译文力求体现原文的语言特色,文笔自然优美,富有表现力)翻译方法:(1)补(把单音节变成双音节)(组词);(2)换(用意思相同的现代汉语换
古文
);(3)留(人名,...
白话文
与
文言文
互译
答:
白话文是相对于文言文而说的。清末开始的文体改革可以分为“新文体”、“白话文”和“大众语”三个阶段。《狂人日记》是中国的第一部白话文小说;和合本《圣经》则是第一部白话文翻译著作。2.
白话文翻译成文言文
【原文】回年二十九,发尽白,蚤死。孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲。
能把汉语转换为
文言文
的软件
答:
1. 有一款可以把
白话文翻译成文言文
的手机软件叫什么 有一款可以把白话文翻译成文言文的手机软件叫百度翻译。百度翻译是百度发布的在线翻译服务,依托互联网数据资源和自然语言处理技术优势,致力于帮助用户跨越语言鸿沟,方便快捷地获取信息和服务。百度翻译支持全球28种热门语言互译,包括中文(简体)、...
白话文
转化为
文言文
答:
3、也有一些网站,提供有文言文转换工具。这些软件工具工作的结果,可以做个大概参考,提高效率。最后还是需根据自己的基础,重新审核修改。如果过于相信工具,是会出洋相的。就像中英
文翻译
器一样,经常会出现令人喷饭的结果。2.
白话文
转换
成文言文
,谢谢 原文 坎井之蛙谓东海之鳖曰①:“吾乐与②...
百度
翻译
器
白话文
转换
文言文
答:
1. 有一款可以把
白话文翻译成文言文
的手机软件叫什么 有一款可以把白话文翻译成文言文的手机软件叫百度翻译。百度翻译是百度发布的在线翻译服务,依托互联网数据资源和自然语言处理技术优势,致力于帮助用户跨越语言鸿沟,方便快捷地获取信息和服务。百度翻译支持全球28种热门语言互译,包括中文(简体)、...
百度翻译能
将白话文翻译成文言文
吗?
答:
包括中文(简体)、英语、日语、韩语、西班牙语、泰语、法语、阿拉伯语、葡萄牙语、俄语、德语、意大利语、荷兰语、希腊语、爱沙尼亚语、保加利亚语、波兰语、丹麦语、芬兰语、捷克语、罗马尼亚语、瑞典语、斯洛文尼亚语、匈牙利语、越南语、粤语、
文言文
和中文(繁体)等,覆盖756个
翻译
方向。
白话文
与
文言文
之间的转换
答:
再者,这个就比较重要了,也是最关键的,把
白话文翻译成文言文
,或是文言文翻译成古文,最关键是要真正了解它的意思,然后再以自己的方式翻译出来,而不是逐字翻译。我打个比方,例如文言文翻译成古文,《道德经》中有这样一段话,虚其心,实其腹,常使民无知无欲。有人这样翻译这句话的,减少百姓的思虑而填饱其肚皮,...
白话文
在线
翻译
为
文言文
答:
1. 有一款可以把
白话文翻译成文言文
的手机软件叫什么 有一款可以把白话文翻译成文言文的手机软件叫百度翻译。 百度翻译是百度发布的在线翻译服务,依托互联网数据资源和自然语言处理技术优势,致力于帮助用户跨越语言鸿沟,方便快捷地获取信息和服务。百度翻译支持全球28种热门语言互译,包括中文(简体)、英语、日语、韩语、...
白话
转
文言文
转换器
答:
3、也有一些网站,提供有文言文转换工具。这些软件工具工作的结果,可以做个大概参考,提高效率。最后还是需根据自己的基础,重新审核修改。如果过于相信工具,是会出洋相的。就像中英文翻译器一样,经常会出现令人喷饭的结果。2. 有一款可以把
白话文翻译成文言文
的手机软件叫什么 有一款可以把白话文...
棣栭〉
<涓婁竴椤
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网