帮我翻译成英语
不要机器翻
your charming smile deeply facinates me
或者 You charming smile,facinating me deeply.这句有语法错误伐？
第1个回答 2009-03-05
I'm attracted to your wonderful smile.
我被你完美的笑容深深吸引住了。
我被你完美的笑容深深吸引住了。
第2个回答 2009-03-05
The attracting smile of you set me into deep facination....本回答被提问者采纳
第3个回答 2009-03-05
I am greatly charmed by your facinating smile.
第4个回答 2009-03-05
Your smile with charming attracted me deeply
or
Your smile with charming catched me deeply
or
Your smile with charming catched me deeply
