“元昊虽僭中国名号,然阅其表函尚称臣,可渐以礼屈,愿与大臣熟议的翻译

如题所述

元昊虽僭中国名号,然阅其表函尚称臣,可渐以礼屈,愿与大臣熟议

翻译

李元昊虽然冒用中国的名号,然而,查看他的上表仍然向我朝称臣,可以渐渐地用礼仪来使他屈服,希望与大臣们仔细计议。追问

还有一句

遂拜章,三上不得谢、赐银使市田宅

追答

遂拜章,三上不得谢、赐银使市田宅

于是上奏章,上了三次不被批准,赏赐他银两让他买住宅和田地。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网