1.负责任的
2.敢于承担责任
3.学习能力强
4.ge各方面都比较均衡发展
谁帮我翻译上面四句，谢谢
responsible 负责任的
We are responsible for the task. 我们负责这项任务。 Either I or they are responsible for the result of the matter.
不是我，就是他们要对那件事的结局负责任。
We are responsible for the task. 我们负责这项任务。 Either I or they are responsible for the result of the matter.
不是我，就是他们要对那件事的结局负责任。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-09-01
1. Responsible
2. The courage to take responsibility
3. Strong ability to learn new knowledges
4. More balanced development of diffrent aspects
顺便问一句，是在写简历啊。这样的语句其实不用过多。本回答被提问者采纳
2. The courage to take responsibility
3. Strong ability to learn new knowledges
4. More balanced development of diffrent aspects
顺便问一句，是在写简历啊。这样的语句其实不用过多。本回答被提问者采纳
第2个回答 2009-02-14
1. Responsible
2. The courage to take responsibility
3. Learning ability
4.ge all aspects of a more balanced development
看看吧，会对你有帮助的。
2. The courage to take responsibility
3. Learning ability
4.ge all aspects of a more balanced development
看看吧，会对你有帮助的。
第3个回答 2009-02-14
1.responsible
2.be brave to undertake the responsibility
3.excellent learning ability
4.develop balancedly in various aspects
2.be brave to undertake the responsibility
3.excellent learning ability
4.develop balancedly in various aspects
第4个回答 2009-02-14
1. responsible
2. responsibly
3. great learning ability
4. developed various aspects equally
2. responsibly
3. great learning ability
4. developed various aspects equally
