如题所述
一、诗句翻译
这句话的意思是:与光合二为一，化为俗世的尘土一般，随着时代的变化来施展自己的才能。
表达了一种适应变化、随遇而安的态度，意味着不要过于执着于固定的观念和想法，要随着时代的发展而变化，展示自己的才能，与环境和谐共处。
二、诗句出处
1、【出处】
这句话出自房玄龄的《晋书:宣帝纪论》，但此句话最早是源自于老子的《道德经》第四章和第五十六章中的“挫其锐，解其纷，和其光，同其尘”。
《晋书·宣帝纪论》是《晋书》中的一篇，专门针对三国时期魏国的名将司马懿所写的评论。该文对司马懿的军事才干和政治手段进行了赞美，并对其在历史上的地位和影响进行了评价。文章借此来阐述历史上的英明君主应该如何用人、如何治国，并呼吁统治者应该重用人才，珍惜人才。
老子的《道德经》是一本道家典籍，是道家哲学思想的重要来源。它是一本哲学著作，论述了修身、治国、用兵、养生之道，并以哲学意义之道德为纲宗，文意深奥，包涵广博，被誉为万经之王。
2、【原文节选】
“和光同尘，与时舒卷；戢鳞潜翼，思属风云。”
3、【节选译文】
与光合为一，化为俗世的尘土一般，随着时代的变化来施展自己的才能；像鱼儿一样收敛鳞甲，像鸟儿一样收起翅膀，随着形势的变化伺机而动，以图后事。
4、【译文赏析】
这句话想表达的道理是随和自然，不追求名利，不争不抢，但也不放弃自己的追求和理想。它鼓励人们不要过于执着于固定的观念和想法，要随着时代的发展而变化，但同时也要保持自己的独立思考和坚定信念，时刻关注时局的变化，准备抓住机遇，实现自己的价值。这句话可以用来形容一种智慧的生活态度，既要顺应时代的变化，又要保持自己的独立思考和追求，以达到人生的最高境界。
三、使用场景
这句话适用于表达一种灵活、适应和开放的态度，强调在变化中保持灵活和适应能力的重要性，以及不要固守自己的观念，而要开放心态，与时俱进。在不同的场景下都可以使用这句话，可以更好地表达自己的态度和观点。以下是几个具体的场景：
1. 在职场中，当面对职场变化和挑战时，可以用这句话表达自己的灵活和适应能力，强调不要固守固定的观念和想法，而要开放心态，与时俱进。
2. 在生活中，当面对时代和环境的变化时，可以用这句话来表达自己的适应能力和开放心态，强调不要过于执着于固定的观念和想法，而要随着时代的发展而变化。
3. 在哲学思考中，当思考人生和世界的本质时，可以用这句话来表达自己的思考和观点，强调不要固守固定的观念和想法，而要开放心态，与时俱进，寻求真理。
四、相关拓展
与“和光同尘，与时舒卷”这句话一样强调了适应变化的重要性，以及保持灵活和开放的态度。在面对变化时，要善于应对，抓住机遇，不要固守自己的观念和想法，要随时调整自己的策略和态度。同时，要保持自己的独立思考和追求，以达到人生的最高境界的名言名句还有很多，以下是一些例子：
1. 应物方而触其机，追何手而不可得。——宋·程颢《寄当涂无育王舒官杓衡》
2. 变化之权，间不容发。——宋·文天祥《指南录后序》
3. 人生大化进行，尔其在鞠顽耍戏。——宋·苏轼《赠文叔开》
4. 旋转乾坤终有日，权臣未必自安心。——明·杨慎《遣兴》
“和光同尘，与时舒卷”出至于《》，意思是：入世之法，并非同流合污，而是有“和其光，同其尘”之心灵；对别人要有宽恕之量，对谤语要有忍辱之量，对忠言要有虚受之量，对事物要有容纳之量。
一种处世态度，“木秀于林,风必摧之”，所以需“和光同尘”。《晋书·宣帝纪论》中“和光同尘,与时舒卷；戢鳞潜翼，思属风云。”
又称、《老子》、《》、《老子五千文》，是中国古代先秦诸子分家前的一部著作，为其时诸子所共仰，是春秋时期老子（即）所作的哲学著作，是中国历史上最伟大的名著之一。
文本以哲学意义之“道德”为纲宗，论述修身、治国、用兵、养生之道，而多以政治为旨归，乃所谓“内圣外王”之学，文意深奥，包涵广博，被誉为万经之王。
《道德经》对中国哲学、科学、政治、宗教等产生了深刻影响。据联合国教科文组织统计，《道德经》是除了以外被译成外国文字发布量最多的文化名著。
《晋书·宣帝纪论》:“和光同尘，与时舒卷；戢鳞潜翼，思属风云。” 《道德经》第四章和第五十六章：“挫其锐，解其纷，和其光，同其尘。” 和生产工作总结、同：混合。和光：混合各种光彩；同尘：与尘俗相同。指不露锋芒，用与世无争的平和处世方法。本意是道家无为而治思想的体现。也是一种处世态度，“木秀于林，风必摧之”，所以需“和光同尘”。本回答被提问者和网友采纳
首先，‘和光同尘’意味着与世无争，不卑不亢的处事态度和为人处世方式。作为文艺工作者，我们时常面对各种压力与困惑，比如职业竞争、审美取向、文化价值等等。而‘和光同尘’则提醒着我们，应当以平和的心态来面对这些挑战，坚信自己所追求的文艺事业是有意义而有价值的。无论是在创作中还是在与他人的交往中，都应以和谐、包容的态度，与人和善相处，共同创造美好的文艺环境。
其次，‘与时舒卷’强调了及时地顺应时代的变化与挑战。在这个信息发达、科技迅猛发展的时代，文艺工作者需要时刻保持敏锐的洞察力和适应能力，才能在剧变的时代浪潮中继续前行。作为文艺工作者，我们应该不断学习新知识、积累新经验，时刻关注社会热点与文化潮流，以此为素材和灵感源泉，推陈出新，追求艺术的更新与升华。同时，我们也要善于利用互联网和社交媒体等新媒体平台，创造多元的艺术表现形式，扩大与观众、读者之间的交流与互动，使传统文艺更好地融入现代生活。
回顾历史，我们可以发现许多文艺作品的经典之处就在于其与时俱进，与社会融为一体。比如，中国诗词中的唐诗宋词，能够准确、生动地反映当时社会的风貌与精神面貌，成为后世传诵的经典之作。在国外，莎士比亚的戏剧作品以其剖析人性、深入人心的方式，至今仍然引领着全球戏剧创作的方向。这些作品都凭借其时代关怀与观察力，成功地与时代融合，在广大读者和观众中产生了强烈的共鸣。
‘和光同尘，与时舒卷’不仅仅是一句诗句，更是对于文艺工作者永恒的追求和向往。我们应以开放的心态和饱满的热情，与时代和社会进行深度互动，积极参与和引导文化的创新与进步。我们要勇于表达自我，大胆探索新的艺术语言与形式，与时并进，站在时代的风口浪尖，创造出能够持续影响和启迪人们的文艺作品。
举个例子来说，如今以社交媒体为代表的新兴媒体催生了大量新的文艺形式，比如微电影、音乐视频、微小说等等，这些作品可以短时间内快速传播，具有强烈的即时性和互动性。作为文艺工作者，我们可以以这些新的媒介形式为载体，创作更具现代感和包容性的作品，拓宽受众群体，传达更多思想和情感。
总之，‘和光同尘，与时舒卷’无论是对于现代文艺工作者还是古代的文人来说，都是一个永恒的主题。我们要坚持追求高质量的艺术创作，但同时也要紧跟时代的脚步，关注当下社会与人们的需求。以‘和光同尘，与时舒卷’为指引，文艺工作者可以以开放和温暖的心态，积极融入社会，化尘埃为美丽，顺应时代的潮流，创造属于自己与社会的美好与和谐。
这句话出自于《老子》 其含义是 入世之法 并非同流合污 而是有“合其光”“同其尘”的心灵
